Джеймс Хедли Чейз - мастер детектива
#1
Отправлено: 13 Февраль 2005 - 00:33:59
У меня просьба ко всем, кто не безразличен к творчеству Д. Х. Чейза, написать, какую его книгу вы первую прочитали и какая книга у вас является самой любимой!
#2
Отправлено: 18 Февраль 2005 - 00:04:08
Острота сюжетов и динамика, конечно, у дядьки Рене (если ты понял, о ком я что надо -- этого не отнимешь. Но вот насчёт "глубины" произведений, языка изложения, психологии героев и прочей философии... Тут бы Чейз от меня Оскара явно не дождался.
Хотя, признаюсь, тот же "Снайпер" (к слову, убого экранизированный на закате советского кинематографа) "Гриф -- птица терпеливая", "Он своё получит", "Алмазы Эсмальди", "Нет орхидей для мисс Блэндиш", "Поймать тигра за хвост" ("Вечер вне дома"), "Хитрый, как лиса", "Перемените обстановку" да и, чего греха таить -- многие другие, в те годы меня сильно впечатлили. Чего стоит тот факт, что до сих пор помню эти названия. А шпионский цикл о противостоянии агентов КГБ и ЦРУ Малиха и Гирланда вообще привёл в бешенный восторг. До такой степени, что в возрасте 14 лет я за выходные накатал повесть-продолжение с участием этих чейзовских героев и соответствующим названием "Милосердная смерть". Но круче всего Имхо "Саван для свидетелей". Карлик-киллер Вито Феррари просто отпад! Я не удержался от соблазна и его всунул в одно из своих графоманских творений того периода. -- "Ночной мститель".
Ещё запомнились внежанровые эксперименты Чейза. Я имею в виду неплохую фантастическую комедию "Два лика Девы Солнца" ("Мисс Шамвей правит бал") и любовную мелодраму "Ева".
А моё знакомство с Чейзом состоялось с "Каменных джунглей" (из серии про Т. Лепского). Помню, купил эту книжку во время отдыха в Молдове, так читали её чуть ли не всем лагерем.
В общем, чисто для развлекательного и абсолютно ненапряжного чтива лучше Чейза не сыщешь...
З.Ы: О, блин, критик великий. А начинал, помнится, за упокой
Моё прошлое - лишь слово.
Но я - это мгновение"
Morten Harket "JEG KJENNER INGEN FREMTID"
#3
Отправлено: 18 Февраль 2005 - 02:55:14
R.F. (Feb 18 2005, 12:04 AM) писал:
Острота сюжетов и динамика, конечно, у дядьки Рене (если ты понял, о ком я что надо -- этого не отнимешь. Но вот насчёт "глубины" произведений, языка изложения, психологии героев и прочей философии... Тут бы Чейз от меня Оскара явно не дождался.
Помнится, лет этак в 10-11, когда по неискушённости и наивности детской я полагала, что все книги хороши уже потому, что их напечатали, Д.Х.Ч. мне казался верхом совершенства. На фоне пионерских песен и рассказов про дедушку Ильича - таки-да, это было ново и свежо.
Здесь, наверно, опять тот самый редкий случай, когда экранизация, дающая визуальный ряд и пошаговую стратегию сюжета наглядно, несколько улучшает и качество восприятия.
Ибо - язык у него гульнул однозначно, это да-а-а...
Помимо всего прочего, некоторые вещи списаны друг с друга прямо под кальку! Сама уже не вспомню, что именно (вспомню - скажу), но вот сестра моя любит разгрузочный день голове устраивать - перечитывает Чейза по -цать раз. Так она у меня большой спец по этому вопросу. Она меня как-то и просветила на этот счёт.
"Он своё получит" ("Ты только отыщи его...") - вестч неплохая, имхо. Кста, она же и была первой! Ну, первый раз, как говорится - событие космического масштаба в любом деле...
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#4
Отправлено: 18 Февраль 2005 - 05:17:07
У меня все они в одном ряду, как накипь, первыми хлынувшие на нас через край котла свободы в конце 80-х:
- ДХЧ, которого считали хорошим писателем, на переписывании сюжетов которого под другими именами лит. негры зарабатыавли себе на похлебку
- Ж.К. Ван Дамм, С. Сталлоне, А. Шварценбергер, фильмы с их участием в крошечных видеосалонах
- пошитые трудолюбивыми китайцами и выменяные на офицерские шинели, костюмы Abidas, Abibas и т.д.
Особый цинизм
#5
Отправлено: 22 Февраль 2005 - 13:51:49
Особенно легко вопрос будет решен, если Вы из Минска, или хотя бы из Беларуси...
#6
Отправлено: 24 Февраль 2005 - 12:44:09
Что и не снилось нашим мудрецам.
#7 Сэй Роман
Отправлено: 24 Февраль 2005 - 14:36:17
Агни (Feb 18 2005, 05:17 AM) писал:
- пошитые трудолюбивыми китайцами ... костюмы Abidas, Abibas и т.д. ...
Есть такой жанр - детектив, и есть Эдгар Алан По, Артур Конан Дойль, Агата Кристи, Жорж Сименон и Джеймс Хедли Чейз. И после Чейза, пока, в этот ряд поставить некого...
#8
Отправлено: 24 Февраль 2005 - 15:23:49
Роман (Feb 24 2005, 02:36 PM) писал:
Но из его историй, написаных фразами прямолинейными, как пальба из Томми-гана, вырастаешь, словно из тёртых джинсов. Обдирать лавруху на суп с чейзовского венка "Классика жанра" никто не собирается, но язык, Ромочка, немалая часть пазла под названием "Действительно хорошая книга". Ты Достоевского "любимого" вспомни - тоже в своё время целый психологический триллер забабахал, а язык там какой - верёвка намыленная, а не язык! А ведь тоже классик как бы...
Вывод такой, что, даже будучи классиком, можно в чём-то уступать неклассику... Ведь и у окончательного бреда есть свои классики жанра.
З.Ы.: сладенький, ты не разочаровал меня и на этот раз, снова оказавшись самым разным из разных...
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#9 Сэй Роман
Отправлено: 24 Февраль 2005 - 16:21:45
Victory (Feb 24 2005, 03:23 PM) писал:
А к Достоевскому претензии не по стилю, а по содержанию.
#10
Отправлено: 24 Февраль 2005 - 21:37:27
Роман (Feb 24 2005, 04:21 PM) писал:
А к Достоевскому претензии не по стилю, а по содержанию.
Чего уж проще простого - первый постулат букварного альтруизма: "Не ешь, Маша, кашу, оставь кашу Мише".
Хотя и простым языком можно высказать такое...
Маша ела кашу,
Мама ела Машу,
Папа маму ел,
Ела бабка репку,
Лопал бабку дедка -
аж живот болел.
Славно жить на свете,
Громче песню, дети,
Шире, дети, круг -
Ни к чему нам каша
На планете нашей,
Если рядом - друг.
Дорогой любимый Толкиен, при всём моём почтении, тоже... стиль у него был менторский, прямолинейный и архитектурными излишествами не загруженный. Зато он брал самой расказываемой историей . Ну, чего там объяснять лишний раз!
Так вот, язык Чейза несколько шаблонный, и когда из книги с простым языком подачи вдруг пропадает острота и новизна сюжета - становится банально скучно.
ИМХО - Дж.Х.Чейз (кстати, туда же можно свободно отнести Рекса Стаута и Эда Макбейна) - достойный старт, откуда отправляешься по восходящей в обратном приведённому тобой списку направлении - сквозь выдержанный, пьющийся мелкими глотками истинного дегустатора "францианизм" Сименона; через гранд-даму жанра Кристи, "пиковые дамы" которой всегда лежат в одном и том же месте - по загнутому уголку карты всё равно найдёшь пику, как ни разложи неразрешимый пасьянс; по спутанным в макраме логическим цепочкам Конан-Дойла - до Эдгара Аллана По с его аристократизмом, оттопыренным мизинцем и вечным файв о-клоком в стиле подачи.
З.Ы.: Достоевского не переношу именно за стиль! Абзац у Ф.М. - действительно полный абзац - "Вот ты какая, смерть филолога!".. Долгая и мучительная... до содержания в таких лесах не докричаться!
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#11
Отправлено: 25 Февраль 2005 - 07:14:47
#12
Отправлено: 25 Февраль 2005 - 08:42:24
Я искренне надеюсь, это была не провокация?
Начну с конца.
Есть такой жанр - классический детектив, созданный Э. А. По, и доведенный до своего логического конца (в силу ограниченного набора правил) А.К. Дойлем. Уже у их последовательницы А. Кристи, лучшие книги те, в которых нарушаются эти самые правила (вспомним Восточный экспресс - убийцы все подозреваемые, 10 негритят - убийца одна из жертв, и не помню названия (в экранизации играли Райкин и Маковецкий) - убийца помошник детектива. Сименон - отдельный разговор. Так что ваш ряд авторов, работавших в жанре "классический детектив" на Сименоне следовало бы закончить.
ДХЧ писал совершенно другие детективы, строящиеся сов. по другому принципу.
Согласен с вами, в своем жанре он один из лучших, а много ли других? Какого качества сам жанр? ИМХО, хороший писатель совершенно не есть следствие того, что он лучший в каком-то жанре (лучший автор женских романов только усиливает рвотный рефлекс).
По отношению к ДХЧ - "добротный" - вот лучшее определение.
Пренебрежительное отношение выдает лишь мое личное отношение.
И наконец, в свое время (кряхтя "ох старость - не радость") немало послушал ГО, с которую и вы знакомы. Есть у Летова песенка "Я всегда буду против". С ваши подходом к общению, ее можно применять как подпись вместо куплета "Волосатого стекла". Не думаю, что такой подход - признак умудренного годами мужа.
С уважением.
Особый цинизм
#13
Отправлено: 25 Февраль 2005 - 10:18:16
Victory (Feb 24 2005, 10:37 PM) писал:
З
А я, например, до сих пор обожаю и Р.Стаута и особенно Э.Макбейна, и еще особенней А.Кристи, и вот недавно читала Дойля!
А с тем, что книги каких-то писателей - это старт (или как вы там говорите?) , ИМХО - это бред! Уж вы меня извините, мы не о букваре говорим, который ты, Вик, так полюбила цитировать в последнее время! Чейза я когда-то любила, но потом перестала читать, после того, как в одной за другой книгах оказались плохие(грустные) концы. А стиль его мне нравился вполне. Вот теперь специально попробую почитать и посмотрим, что будет.
#14
Отправлено: 25 Февраль 2005 - 10:41:41
Кому не нравится мой стиль - пусть перечитывают посты гангстера.
А Чейза тебе сейчас читать будет очень скучно... Особенно если память хорошая и помнишь сюжет. Да если эти сюжеты плавно перетекают из декорации в декорацию, сменяя имена персонажей и названия местности, при неизменном ходе событий... Ску-у-учно!
Если бы Чейз, Кристи и По играли в загадки с Блейном Моно... Кто бы победил?
Отредактировано: Victory, 25 Февраль 2005 - 10:53:29
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#15
Отправлено: 25 Февраль 2005 - 11:48:10
Victory (Feb 25 2005, 11:41 AM) писал:
Кому не нравится мой стиль - пусть перечитывают посты гангстера.
Про Гангстера это ты жестко!
Сюжеты Чейза я уже и не помню. Читала сто лет назад. Вот и хочу посмотреть, какое впечатление произведет. Например, Стаута я читала тоже давно, потом нехотя, от скуки взяла книжку, думаю: дай-ка попробую почитать, муть наверное - выросла(!),поди, из этого чтива... А прочитала и не пожалела. Стиль мне нравится, чувство юмора присутствует, а для меня это одно из требований к писателю! Это же касается и Макбейна, и даже как это ни странно Дойля. Ну а Агата Кристи - это другое. У нее сюжеты, у-у-у! Ее книги, кстати, самое лучшее средство релаксации. Для меня.