Перейти к содержимому


ЛИЭМ НИСОН

боевики триллеры драмы

Сообщений в теме: 22

#16 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 10 Июль 2017 - 19:21:57

Понедельник, 10 июля

20.00
— телеканал РЕН ТВ

(повтор — вторник, 11 июля, 14.00)

НЕИЗВЕСТНЫЙ (Unknown)

Великобритания — ФРГ — Франция. 2011. 113 минут. Цветной.


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#17 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 05 Сентябрь 2017 - 22:04:46

Вторник, 5 сентября

0.20
— телеканал РЕН ТВ

ПОХИЩЕННЫЕ (Taken 2)

(под прокатным названием "Заложница-2")

Франция. 2012. 92 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский, турецкий, арабский.

Криминальный экшн-триллер по персонажам Люка Бессона и Роберта Марка Кеймена.

Второй фильм трилогии: "Похищенная" ("Заложница") (2008) — "Похищенные" ("Заложница-2") (2012) — "Похищенная жизнь" ("Заложница-3") (2014).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Сначала они захватили его дочь. Теперь они идут за ним.

Они хотят отомстить. Они выбрали не того парня.

На этот раз они идут за ним.

Они опять выбрали не того человека.

Сначала они схватили его дочь, теперь они идут за ним.


Итак, с тех пор, как отставной сотрудник спецслужб Брайан Миллс спас свою дочь Ким от злых торговцев "живым товаром", минуло что-то около года. За это время кое-что изменилось: бывшая жена Брайана Ленора разводится с нынешним мужем — и кажется, есть шанс на воссоединение семьи. Тут Брайану как раз подворачивается работа в Стамбуле, и он предлагает Леноре и Ким присоединиться к нему, чтобы хорошо отдохнуть и окончательно забыть прошлые беды и обиды.

Однако ничего не желает забывать некто Мурад Красники — отец одного из убитых Брайаном злодеев. Который клянется а) отомстить, б) страшно отомстить, и, наконец, в) — не просто отомстить, а окропить могилу сына кровью убийцы! На узких улочках Второго Рима головорезам Мурада удается захватить героя и его жену. Но Брайан всё еще отставник, а не покойник. И на сей раз всё, что у него есть, — это по-прежнему его навыки, спрятанный в ботинке ультрапортативный мобильник и… дочка, которой удалось остаться на свободе!..

Ну да — банальная завязка стандартного сиквела заурядного боевика… То есть, так бы оно было, если бы не несколько нюансов. Во-первых, Лиэм Нисон по-прежнему великолепен в образе крутого папы-суперагента, который запросто найдет не только злых террористов, но и любовника дочки. Во-вторых, крепкий сценарий от Люка Бессона, заставляющий героя применять не только кулаки и "пушки", но и знание физики, и воплощённый так лихо, что очевидных научных благоглупостей как-то не замечаешь. В-третьих, кресло режиссера занял Оливье Мегатон, который на сей раз сдержал свое стремление наворачивать мегатонны трюков в пользу внятного (несмотря на всё обилие "багов") повествования и выдержанного темпоритма.

Ну и в-четвертых, половина успеха любого боевика — удачный главзлодей. И тут авторы тоже не промахнулись, пригласив на роль Мурада сербского актера Раде Шербеджию. Этот парень, бежавший от войны в Югославии и умудрившийся стать голливудской звездой, играя в основном бомжей и плохих русских, придает штампованному образу мстючего папани живость, глубину и даже трагизм, показывая человека, неспособного на прощение, — и потому проигрывающего герою, который готов остановиться.

Кстати, о том, чтобы вовремя остановиться. Сценарист и продюсер Люк Бессон публично заявлял, что триквела не будет. Но несмотря на это, 7 января 2015 года вышел третий фильм франшизы — "Похищенная жизнь" (в нашем прокате получивший совсем уж неуместное название "Заложница-3"). И низкое качество триквела подтвердило истину, что для подобных франшиз главное — вовремя закончиться, чтобы не превратиться в череду скучных однообразных самоповторов типа "Жажды смерти".

Заявленный бюджет фильма — $45,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $376,141,306.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $139,854,287.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $4,065,250.

Производство — "ЕвропаКорп", "М6 Филмз" и "Грив Продюксьон" при участии "Каналь Плю", "М6" и "Сине Плю" в ассоциации с "Дюн Энтертэйнмент".
Заказчик — "Двадцатый век Фокс".
Права — "ЕвропаКорп", "М6 Филмз" и "Грив Продюксьон".

Натурные съемки — Турция, Франция и штат Калифорния (США).
Павильонные съемки — Парижская студия (Сен-Дени, департамент Сена — Сен-Дени, Франция).
Премьера: 7 сентября 2012 (МКФ в Довиле, Франция).

Боевая хореография и постановка трюков — Ален Филяж.
Сопостановщик трюков и трюковой дублер Лиэма Нисона — Марк Ванселоу.
Постановщик автотрюков — Мишель Жюльенн.

Супервайзер визуальных эффектов — Поль Брио.
Координатор визуальных эффектов — Вероник Тутен.
Визуальные эффекты — студия "Мак Гуфф": режиссер визуальных эффектов — Родольф Шабрье.
Супервайзер специальных эффектов — Филипп Юбен.
Главный координатор специальных эффектов — Жан-Кристоф Мано.
Специальные эффекты (лос-анджелесская группа) — Донн Маркел.
Грим и прически Лиэма Нисона — Норико Ватанабе.
Грим — Айя Ябуути.
Грим (лос-анджелесская группа) — Майк Майклс.
Дизайнер и скульптор пластического грима — Билл Терезакис (без указания в титрах).

Костюмы — Оливье Берьо.
Костюмы (лос-анджелесская группа) — Памела Инкардона.
Художник — Себастьян Инизан.
Декоратор (лос-анджелесская группа) — Линда Сфирис.
Оператор — Ромен Лакурба.
Монтаж — Камиль Деламарр и Венсан Табейон.

Композитор и аранжировщик — Натаниэль Мешали.

Музыкальные продюсеры — Натаниэль Мешали и Оливье Мегатон.

Продюсер — Люк Бессон.

Сценаристы — Люк Бессон и Роберт Марк Кеймен.

Режиссер — Оливье Мегатон.

В главной роли — Лиэм Нисон (Брайан Миллс).

В ролях: Мэгги Грейс (Ким), Фамке Янссен (Ленора), Лиланд Оpсеp (Сэм), Джон Гpис (Кейси), Ди-Би Суини (Берни), Люк Гpаймс (Джейми) и Раде Шербеджия (Мурад Красники).

В фильме также снимались: Кеворк Маликян (инспектор Дюрма), Франк Альварес (дежурный на автомойке), Мурат Тунчелли (таможенный чиновник в Албании), Али Йильдирим (имам), Эргун Куюку (Мирко), Ченгиз Бозкурт (1-й пограничник), Хакан Караман (клерк на ресепшне), Сарухан Сари (официант), Наси Адигюзель (Шейх), Аклан Буюктюрк-оглу (помощник Шейха) и другие.

Дубляж — студия "Пифагор".

Режиссер дубляжа — Александр Новиков.

Роли дублировали: Владимир Антоник (Брайан Миллс), Мария Иващенко (Ким), Ольга Зубкова (Ленора), Игорь Старосельцев (Мурад Красники), Андрей Казанцев (Сэм), Олег Щербинин (Берни), Александр Яцковский (Джейми), Михаил Белякович (Зуко), Денис Беспалый (помощник Шейха), а также Александр Новиков и другие.


Камео

Постановщик трюков и боевой хореограф фильма Ален Филяж — в роли Зуко.


Награды

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." (США) за музыку.


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за лучший фильм в жанре боевика или приключений (уступил фильму Сэма Мендеса "Скайфолл").

Номинация на премию "Выбор народа" (США) в номинации "любимый драматический киноактер" (Лиэм Нисон — уступил Заку Эфрону за фильмы "Газетчик" и "Счастливчик").


Интересные факты

Когда сиквел был запущен в производство, на тот момент ещё не было точно известно, согласится ли звезда оригинального фильма Лиэм Нисон вернуться к роли Брайана Миллса. В случае отказа актёра в качестве замены рассматривался Мики Рурк.

Несмотря на что, в фильме действует албанская мафия и немалое количество албанских бандитов, из всего состава актёров только один человек на самом деле был албанцем.

Число убитых на экране персонажей составило 30 человек.

Эта картина стала первым фильмом, в конце финальных титров которого появилось сообщение кинокомпании "Фокс": "Создание и легальная дистрибуция этого фильма обеспечили более 14 000 рабочих мест и включили более 600 000 часов работы".

Готовый фильм должен был получить прокатный рейтинг R ("зрители до 17 лет допускаются только в сопровождении родителей или законного представителя"), однако позже в картину были внесены сокращения, чтобы получить прокатный рейтинг PG-13 ("зрители до 13 лет допускаются на фильм только с родителями").


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

Образ главного героя Брайана Миллса и общая концепция трилогии вдохновлёны тремя успешными экшн-франшизами: киносериалом "Крепкий орешек", киносериалом о Джейсоне Борне и телесериалом "24 часа" (2001–10).

Действие в реальном времени, имя дочери главного героя (Ким), а также способ, которым Брайана приковывают цепью, — это отсылки к сериалу "24 часа".

Концепция боевой хореографии — быстрые и стремительные, лишённые излишней декоративности схватки с использованием редких боевых стилей, основанных на стремлении быстро вывести соперника из строя (в том числе израильской системы рукопашного боя крав-мага), в противоположность эффектной и затяжной боевой хореографии кунг-фу-боевиков, — позаимствована из фильмов о Джейсоне Борне.

Эпизод, в котором Ким должна ждать своего отца в машине ровно 5 минут, а в это время звучит песня группы "Кромэтикс" "Тиканье часов" (Tick of the Clock) — это цитата из криминальной драмы/триллера Николаса Виндинга Рефна "Драйв" (2011). Также в обоих фильмах звучит песня французской группы "Коллеж" "Настоящий герой" (A Real Hero).

Лиэм Нисон (Брайан Миллс) и Раде Шербеджия (Мурад Красники) ранее снимались вместе в чёрном комиксе "Бэтмен: Начало" (2005), где первый играл Анри Дюкара, а второй — какая неожиданность! — бомжа.

Раде Шербеджия и Мэгги Грейс (Ким) ранее снимались вместе в мистическом хорроре Руперта Уэйнрайта "Туман" (2005).

!!! ВНИМАНИЕ — ДАЛЕЕ СЛЕДУЕТ СПОЙЛЕР !!!

В финале Брайан Миллс убивает Мурада, толкая его спиной на прикреплённый к стене крючок для одежды; ранее такой способ убийства фигурировал в классической тюремной драме Алана Паркера "Полуночный экспресс" (1978) и в чёрной комедии Питера Берга "Очень дикие штучки" (1998). При этом действие "Полуночного экспресса" также происходит в Стамбуле, а в "Очень диких штучках" также снимался Лиланд Орсер.


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#18 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 15 Ноябрь 2017 - 06:23:21

Четверг, 16 ноября

20.00
— телеканал РЕН ТВ

НЕИЗВЕСТНЫЙ (Unknown)

Великобритания — ФРГ — Франция. 2011. 113 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, немецкий, турецкий, арабский.

Экшн-триллер по роману Дидье ван Ковелера "Вне себя".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Верни себе свою жизнь.

Доктоp биологии Мартин Харрис, прибыв на научный саммит в Берлин, попадает в автокатастрофу и впадает в кому. А выпав обратно, обнаруживает, что жена его не узнает, за ним гонятся безжалостные убийцы, а доком Харрисом называет себя какой-то "левый" мужик! Безумие? Заговор? Или параллельная реальность? У геpоя есть считанные часы, дабы разобраться в этой непростой ситуации, спасти свою жизнь и воротить себе украденную личность...

Не идеальный по части режиссуры и полный самых разнообразных ошибок и неточностей, но весьма причудливый и реально захватывающий гибрид "Неукротимого" и "Вспомнить всё" с "приветами" "Идентификации Борна" и сериалу "Человек ниоткуда".

Заявленный бюджет фильма — $30,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $130,786,397.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $63,686,397.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,872,855.

Производство — "Панда".
Заказчик — "Уорнер Бразерс Пикчерс" в ассоциации с "Дарк Касл Энтертейнмент".
Права — "Дарк Касл Холдингс".

Съёмочный период: 16 декабря 2009 — 28 марта 2010.
Натурные съёмки — Берлин (ФРГ), Институт кино и телевидения (Потсдам, земля Бранденбург, ФРГ) и аэропорт "Лейпциг/Галле" (Лейпциг, земля Саксония, ФРГ).
Павильонные съёмки — студия "Бабельсберг" (Потсдам, земля Бранденбург, ФРГ).
Премьера: 16 февраля 2011 (Уэствуд, штат Калифорния, США).

Постановщик схваток и трюков — Оливье Шнайдер.
Постановщики трюков (ФРГ) — Фолькхардт Буфф и Франсуа Дож.

Супервайзер визуальных эффектов — Адам Хауард.
Координатор визуальных эффектов — Кати Рёрик.
Цифровые визуальные эффекты — студия "Прайм Фокус Филм" (Лондон): старший супервайзер — Стюарт Лэшли.
Визуальные эффекты — студия "Липсинк Пост": исполнительный супервайзер — Шон Эйч Фэрроу; координаторы — Люси Таннер и Ким Фелан.
Визуальные эффекты постпроизводства — студия "Рашес Пост Продакшн": супервайзер — Джонатан Прайветт.
Визуальные эффекты — студия "Веб-ви-эф-экс": специальные визуальные эффекты — Тим Уолтон.
Визуальные эффекты — студия "Молинер": супервайзер — Пол Норрис.
Визуальные эффекты — студия "Пикшн".
Визуальные эффекты — студия "Эм-пи-си".

Макетные съёмки: супервайзер визуальных эффектов — Стив Бегг; супервайзер специальных эффектов — Колин Фостер.
Супервайзер специальных эффектов — Мики Кирстен.
Координатор специальных эффектов — Марио Дути.
Пластический грим — Пол Хайетт.
Грим и прически — Грэм Джонстон.
Грим Лиэма Нисона — Норико Ватанабе.

Костюмы — Рут Майерс.
Художник — Ричард Бриджленд.
Декоратор — Бернард Генрих.
Оператор — Флавио Лабьяно.
Монтаж — Тим Олверсон.

Композиторы — Джон Оттман и Александр Радд.

Дополнительная музыка — Николас Найдхардт и Эдвин Вендлер.

Музыкальный супервайзер — Энди Росс.

Исполнительные продюсеры — Сьюзен Дауни, Стив Ричардс, Сара Майер и Питер Макэлиз.
Продюсеры — Джоэл Сильвер, Леонард Гольдберг и Эндрю Рона.

Сценаристы — Оливер Бутчер и Стивен Корнуэлл.

Режиссёр — Жауме Куллет-Серра.

В главных ролях: Лиэм Нисон (доктор Мартин Харрис), Диана Крюгер (Джина), Дженьюаpи Джонс (Элизабет Харрис), Эйдан Куин (Мартин-Б), а также Бpуно Ганц (Эрнст Юрген) и Фрэнк Ланджелла (Родни Коул).

В фильме также снимались: Себастьян Кох (профессор Лео Бресслер), Оливье Шнайдеp (Смит), Стипе Эрчег (Джонс), Райнер Бок (герр Штраус), Мидо Хамада (принц Шада), Клинт Дайер (Бико), Карл Маркович (доктор Фарге), Ева Лёбау (медсестра Гретхен) и другие.

Дубляж — студия "МОСФИЛЬМ-мастер".

Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов.

Роли дублировали: Владимир Антоник (доктор Мартин Харрис), Ирина Киреева (Джина), Ольга Зверева (Элизабет Харрис), Владислав Копп (Мартин-Б), Пётр Тобилевич (Эрнст Юрген), Тимофей Спивак (Родни Коул), Всеволод Кузнецов (профессор Лео Бресслер), Никита Прозоровский (герр Штраус), Даниил Эльдаров (принц Шада), Андрей Казанцев (доктор Фарге) и другие.


Номинации

Номинация на премию "Европа" (международная) — приз зрительских симпатий (уступил фильму Тома Хупера "Речь короля" ("Король говорит!")).

2 номинации на премию "Юпитер" (ФРГ): иностранный актёр (Лиэм Нисон — уступил Джорджу Клуни за фильм "Мартовские иды") и иностранная актриса (Диана Крюгер — уступила Кэмерон Диас за фильм "Очень плохая училка").


Интересные факты

Первые две буквы названия фильма были выделены синим цветом с целью подчеркнуть отличие картины от вышедшего пятью годами ранее психологического триллера Саймона Брэнда, получившего в нашем прокате название "5 неизвестных" (2006), — в оригинале та лента называется точно так же: Unknown.

Действие фильма происходит в ноябре 2011 года — спустя 9 месяцев после выхода картины на экраны.

Пистолет в руке Лиэма Нисона на постере фильма — не более чем рекламный трюк: на самом деле герой за весь фильм ни разу не берёт в руки пистолет.


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

В паспорте доктора Мартина Харриса можно разглядеть дату рождения — 7 июня: это день рождения актёра Лиэма Нисона.

Постановщик схваток и трюков Оливье Шнайдер ранее поставил драки для фильма Пьера Мореля "Похищенная" ("Заложница") (2008), где главную роль также играл Лиэм Нисон.

Когда Мартину Харрису в аэропорту ставят печать в паспорт, напротив видна печать Украины, город Одесса. Название города написано на украинском языке.

В последнем флэшбэке во время фотографирования Мартин-Б, занимая место Мартина Харриса, шутливо произносит: "Время настоящих профи!" В русском дубляже, как это, увы, нередко случается, убита имеющаяся в фильме реминисценция. В оригинале Мартин-Б говорит: "Время для Команды-А!" — это намёк на то, что Лиэм Нисон играл главную роль в боевике "Команда-А" (2010).


!!! ВНИМАНИЕ — ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Несмотря на то, что картина является остросюжетным экшн-триллером со звездой боевиков Лиэмом Нисоном в главной роли, за весь фильм главный герой убивает только одного человека.

Фильм имеет ряд параллелей с вышедшим пятью годами ранее психологическим триллером Саймона Брэнда "5 неизвестных" (2006): в оригинале та лента называется точно так же (Unknown); её герои так же приходят в себя после некой аварии, страдают от амнезии и, пытаясь вспомнить, кто они такие, постепенно осознают, что являются участниками какого-то заговора; кроме того, протагонист точно так же в финале вспоминает, что на самом деле он — один из плохих парней.


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#19 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 01 Декабрь 2017 - 18:02:34

Суббота, 2 декабря

0.25 — 1 канал


ПРОГУЛКА СРЕДИ МОГИЛ (A Walk Among the Tombstones)

США. 2013 (выпуск 2014). 114 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, испанский.

Детективный триллер/притча по роману Лоуренса Блока.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Люди боятся совсем не тех вещей.

Даже самые страшные люди чего-то боятся.

Люди боятся зла.

Фильм основан на одноимённом бестселлере.

Люди боятся не того, чего стоит бояться.

Распутывая дьявольские преступления, он понимает, что люди боятся совсем не того.


В 1986 году вышел фильм "8 миллионов способов умереть" о похождениях героя серии романов Лоуренса Блока — крутого отставного копа Мэтта Скаддера в исполнении Джеффа Бриджеса. Фильм не снискал успеха у критиков и с треском провалился в прокате — так что дверь в большое кино для других романов серии захлопнулась. И вот только теперь, спустя почти 30 лет, герой Блока вернулся на киноэкраны.

Итак, Мэтт Скаддер — вовсе не славный парень. Когда-то он был крутым копом, способным даже с пьяных глаз шутя завалить целую банду. Но всё это в прошлом. Теперь на дворе 1999 год, и Скаддер — просто частный детектив без лицензии. Он ведёт жизнь одинокого волка, посещает собрания анонимных алкоголиков, а чтобы заработать на хлеб, берётся на свой страх и риск помогать тем, кому нет резона обращаться в полицию. И вот однажды знакомый по встречам, уличный торчок Питер Кристо, сводит Мэтта со своим братом Кенни, который предлагает неплохо заработать. Нужно лишь найти и доставить к нему тех, кто пару дней назад похитил его жену.

Скаддер не сразу соглашается помочь, мигом опознав в клиенте типичного наркобарона. Но обстоятельства дела вызывают в нём сочувствие: Кенни заплатил выкуп, но всё равно получил жену разложенной по пакетам, сваленным в багажник автомобиля. И теперь он хочет лично покарать злодеев. Однако взявшись за поиски, Мэтт узнаёт, что жена Кенни — не первая жертва. Рыская по затрапезным барам, бродя меж исписанных граффити стен, спускаясь в подвалы и забираясь на крыши, Скаддер начинает понимать, что где-то в асфальтовых джунглях задворок Нью-Йорка завелись настоящие кровавые волки…

Думаете, дальше всё понятно? Бравый герой Нисона лихо возьмёт след, промчится по цепочке улик, вынося по ходу дела злодеев пачками, и беспощадно покарает гадов — вроде очередной "Похищенной"? А вот и ошибаетесь! На сей раз перед нами отнюдь не лихой боевик, а вдумчивый, неторопливый триллер, хотя и начавшийся "с места в карьер". Вместо безликих арабских террористов — два настоящих двуногих зверя в пугающе реалистичном исполнении Дэвида Харбора и Адама Дэвида Томпсона. А вместо лихого экшна — неторопливое (местами даже слишком) нелинейное повествование с нетривиальными поворотами и прихотливыми флэшбэками, открывающими всё новые грани героя.

И хотя сама схема персонажа Нисона действительно та же — крутой чувак с личными проблемами в прошлом и незавидной перспективой, — наполнение на сей раз значительно глубже, чем в "Похищенной" и "Нон-стопе", вместе взятых. Игра Нисона вкупе с незаурядной режиссурой поднимают криминальную историю до уровня жестокой притчи о пряном яде мести, цене ответственности и корнях истинного зла, цветущего махровым цветом в современном обществе, живущем по закону джунглей. Даже удивительно, что для режиссёра Скотта Фрэнка это всего лишь второй полнометражный проект.

Наконец, ценителей эстетики урбанизма ждёт целая россыпь эффектных съёмочных локаций, найденных на задворках Нью-Йорка. На улицах этого реального, а не комиксового Готэм-Сити можно встретить и психованных Джокеров, и сумасшедших Харви Двуликих, и даже уродливых Пингвинов. Вот только спасителя-Бэтмена на этих улицах нет.

Заявленный бюджет фильма — $28,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $53,181,600.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $26,307,600.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,454,379.

Производство — "Джерси Филмз" и "Дабл Фичер Филмз" в ассоциации с "Ману Проприа Энтертэйнмент", "1984 Прайвет Дефенс Контракторс", "Трэвелинг Пикчер Шоу Компани" и "Фри Стейт Пикчерс".
Заказчики — "Юниверсал Пикчерс" и "Кросс Крик Пикчерс" в ассоциации с "Эксклюзив Медиа" и "Эндгейм Энтертэйнмент".
Права — "Тумстоунс Муви Холдингс".

Натурные съёмки — Нью-Йорк-Сити (штат Нью-Йорк, США).
Премьера: 18 сентября 2014 (Италия, Дания, Израиль, Ирак, Кувейт, Ливан, Бахрейн, ОАЭ, Гонконг, Республика Корея, Малайзия, Сингапур, Мексика).

Постановщик трюков и трюковой дублёр Лиэма Нисона — Марк Ванселоу.

Визуальные эффекты — студия "Молекула": супервайзеры визуальных эффектов — Крис Хилер и Люк Ди Томмазо.
Координатор визуальных эффектов — Джошуа Сакаваге.
Координатор специальных эффектов — Джефф Бринк.
Специальные гримэффекты — Крэйг Линдберг.
Грим — Кира Панченко.
Причёска и грим Лиэма Нисона — Норико Ватанабе.

Костюмы — Бетси Хайманн.
Художник — Дэвид Брисбин.
Декоратор — Чериш М. Хейл.
Оператор — Михай Малаймаре-младший.
Монтаж — Джилл Сэвитт.

Композитор — Карлос Рафаэль Ривера.

"Чёрная дыра Солнце" (Black Hole Sun): музыка и текст — Крис Корнелл, исполнение — Свонн при участии Нуэлы.

Музыкальный супервайзер — Мэри Рамос.

Исполнительные продюсеры — Керри Орент, Лорен Селиг, Марк Маллук, Ришар Туссен, Ади Шанкар, Спенсер Сильна, Трейси Крон, Кейт Бейкон, Найджел Синклер, Гай Ист и Джон Хайд.
Продюсеры — Дэнни Де Вито, Майкл Шамберг, Стейси Шер, Брайан Оливер и Тобин Армбруст.

Сценарист и режиссёр — Скотт Фрэнк.

В главной роли — Лиэм Нисон (Мэтт Скаддер).

В ролях: Дэн Стивенс (Кенни Кристо), Дэвид Харбор (Рэй), Бойд Холбрук (Питер Кристо), Оулавюр Дарри Оулафссон (Джошуа Луган), Бpайан "Астpо" Бpэдли (Ти-Джей), Марк Консуэлос (Рубен Куинтана).

Также в ролях: Адам Дэвид Томпсон (Альберт), Себастьян Роше (Юрий Ландау), Лора Бирн (Лейла Альварес).

В фильме также снимались: Морис Комт (Дэнни Ортиц), Патрик Ф. Макдейд (владелец бара), Лучано Акуна-младший (1-й доминиканский бандит), Ганс Марреро (2-й доминиканский бандит), Ким Розен (официантка Дженни), Эрик Нельсен (Хауи), Разан Джаммаль (Кэрри Кристо), Стефани Андюжар (кассирша), Аль Наземян (менеджер Роланд), София Фрэнк (юная кассирша), Сушам Беди (мистер Юнесс), Пурва Беди (соседка), Новелла Нельсон (библиотекарь), Мариэль Хеллер (Мэри Готтескинд), Франк Де Джулио (Эдуардо Соломон) и другие.

Режиссёр дубляжа — Анастасия Бирюкова.

Роли дублировали: Владимир Антоник (Мэтт Скаддер), Сергей Смирнов (Кенни Кристо), Илья Исаев (Рэй), Михаил Данилюк (Питер Кристо), Сергей Чихачев (Джошуа Луган), Иван Дахненко (Ти-Джей), Дмитрий Поляновский (Рубен Куинтана), Василий Дахненко (Альберт), Денис Некрасов (Юрий Ландау), Сергей Бурунов (Дэнни Ортиц), Мария Овчинникова (библиотекарь), Владимир Рыбальченко (Стовер), а также Антон Эльдаров, Евгений Антоник, Ксения Косаренкова, Мария Иващенко, Наталья Грачёва и другие.


Камео

Ассистент по кастингу Джон Горячий — в роли парня с сумкой.


Интересные факты

Фильм основан на 10-м романе Лоуренса Блока из серии о похождениях детектива Мэтью Скаддера. Всего в эту серию входят 18 книг: "Грехи отцов" (1976), "Время убивать и созидать" (1976, издан на русском языке в 1996 году под названием "Время убивать"), "В разгар смерти" (1976), "Удар в темноте" (1981), "Восемь миллионов способов умереть" (1982, экранизирован в 1986 с Джеффом Бриджесом в роли Скаддера, издан на русском языке в 2002 году), "Когда закроется священный наш кабак" (1986, издан на русском языке в 2005 году), "На острие" (1989), "Билет в Бониярд" (1990, издан на русском языке в 1996 году под названием "Билет на погост"), "Пляска на бойне" (1991, издан на русском языке в 1996 году), "Прогулка среди могил" (1992, издан на русском языке в 2003 году, переиздан в 2014 в поддержку фильма), "Дьявол знает, что ты мёртв" (1993, издан на русском языке в 2015 году), "Длинная череда мертвецов" (1994), "Даже Злой" (1997), "Все умрут" (1998), "Надеюсь умереть" (2001), "Все цветы умирают" (2005), "Капля крепкого" (2011, издан на русском языке в 2014 году), "Ночь и музыка" (2013, сборник из 11-ти рассказов и повестей).

Первоначально предполагалось, что фильм станет следующим проектом режиссёра Джо Карнахана после его хита "Наркобарон" (2002). В главной роли должен был сниматься Харрисон Форд.

Первоначально предполагалось, что обоих братьев, Кенни и Питера, сыграет один актёр — Бен Фостер. Однако в то же время ему предложили главную роль в спортивной драме Стивена Фрирза "Программа" ("Допинг") (2015). О дальнейшем развитии событий имеются два мнения. Продюсеры "Прогулки среди могил" утверждают, что когда Бен Фостер услышал, что режиссёр кастинга склоняется к мысли взять его только на роль Питера, меньшую по значимости, то предпочёл выбрать "Программу", где у него была главная роль. Однако по словам самого Бена Фостера, он был готов сыграть Питера и совместить работу над этой небольшой ролью со съёмками в "Программе", однако, пока он колебался, создатели "Прогулки среди могил" уже решили отдать роль Бойду Холбруку.

Время действия начального эпизода фильма — 2 мая 1991 года. Это можно определить по газете, которую Мэтт читает в баре. Логично предположить, что газета свежая. Дату на ней не разглядеть, но хорошо виден подзаголовок статьи о реальном событии: "Нолан Райан сделал свой 7-й ноу-хиттер". Этот бейсбольный рекорд был установлен 1 мая 1991 года.

Ради роли Кенни Кристо Дэн Стивенс сбросил 30 фунтов (примерно 13,61 кг) веса.

Фильм снимался в 2013 году, но основное действие происходит в 1999 году, поэтому в последнем кадре на панораме Нью-Йорка в правом верхнем углу видны башни Всемирного торгового центра, уничтоженного в результате атаки террористов 11 сентября 2001 года.

Благодаря популярности Лиэма Нисона и успеху его предыдущих экшн-хитов, фильм окупился ещё до выхода на экраны — одним только доходом с продаж на кинорынках для проката по всему миру.

Впоследствии Лиэм Нисон и Бойд Холбрук (Питер Кристо) снялись вместе в фильме "Беги всю ночь" ("Ночной беглец") (2015).


Интересные цитаты и реминисценции

Имена всех трёх убитых женщин содержат аллюзии на фигуру Иисуса Христа: Мэри Готтескинд — Gotteskind означает "дитя Божье"; Лейла Андерсен — Andersen означает "Сын Человеческий"; и Кэрри Кристо — Kristo означает "Христос".


Интересные изменения и сокращения

В оригинальном романе Мэтт Скаддер действует не один, а с напарником по имени Джо Дуркин. Первоначально этот персонаж присутствовал в фильме, только его сделали женщиной с тем же именем, и в этой роли снималась актриса Рут Уилсон. Однако затем режиссёр решил, что для картины будет лучше, если главный герой будет одиночкой, и все эпизоды с участием Джо были вырезаны.

В романе братья Кенни и Питер ливанцы, и полные их имена Кинан и Питер Кхури. В фильме они сделаны американцами, и зовут их Кенни и Питер Кристо.


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#20 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 08 Декабрь 2017 - 06:24:58

Суббота, 9 декабря

0.25 — 1 канал


ПОХИЩЕННАЯ (Taken)

(под названием "Заложница")

Франция. 2008. 93 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский, французский, албанский, арабский.

Криминальный экшн-триллер по оригинальной идее Люка Бессона.

Первый фильм трилогии: "Похищенная" ("Заложница") (2008) — "Похищенные" ("Заложница-2") (2012) — "Похищенная жизнь" ("Заложница-3") (2014).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Они забрали его дочь. Он заберёт их жизни.

Его дочь похитили. У него есть 96 часов, чтобы вернуть её.

Время на исходе.

Они похитили его дочь. Он вычислит их. Он найдёт их. Он убьёт их.

Они забрали его дочь... Они связались не с тем парнем.

У него есть 4 дня, чтобы спасти свою дочь...

По сценарию Люка Бессона.

Наступило время мести.

"Я не знаю, кто ты. Но если ты не отпустишь мою дочь, я найду тебя. Я убью тебя".


Одна из самых крепких в мире любовей — это любовь отца к дочери. Тому в кино мы тьму примеров видим. Пока Михаил Пореченков пытался с переменным успехом пересадить на отечественную почву сюжет американского "Коммандо", французы взяли да и вывели классическую тему спасения отцом похищенной дочери на новый качественный уровень. И надо признать — весьма успешно.

Итак, отставной сотрудник спецслужб Брайан Миллс обожает свою 17-летнюю дочь Ким, которая живёт с его бывшей женой Ленорой и её новым мужем Стюартом. Обожает настолько, что просто не может противиться желанию дочери съездить с подругой в Париж, хотя и считает, что в наше неспокойное время это небезопасно.

Разумеется, папа был прав: в Париже заезжих красоток немедленно похищают торговцы "живым товаром". Но как говорит сам Брайан, он — отставник, а не покойник: сдув пыль со своего дорожного саквояжа, не утративший ни грамма профессионализма спецбоец отправляется в Париж. Всё, что у него есть, — это его умения и навыки, запись последнего разговора с дочкой по мобильнику и... всего 96 часов.

Да, согласен — на редкость банальная завязка заурядного боевика. И наверное, так бы оно и было, если бы не один хитрый нюанс — приглашение на главную роль номинанта "Оскара" и троекратного номинанта "Золотого глобуса" Лиэма Нисона. В то время такой выбор для многих выглядел мискастом: этот благообразный ирландец в роли крутого мстителя?.. Но на самом деле Лиэм Нисон всегда умел сражаться с врагами не хуже Брюса Уиллиса или Харрисона Форда. Просто раньше ему чаще всего приходилось этим заниматься либо в далёком будущем ("Звездные войны. Эпизод I: Призрачная угроза"), либо в далёком прошлом ("Роб Рой"). Впрочем, если вспомнить, что именно Нисон был многоликим ночным мстителем в великолепном чёрном комиксе "Человек Тьмы", то всё сразу вставало на свои места.

Плюс несомненный драматический талант, позволяющий актёру создать яркий и живой характер, выгодно отличающий Брайана Миллса от большинства героев боевиков. А свою положительную харизму Лиэм Нисон отлично умеет, когда надо, спрятать в карман, — как он незадолго до того с блеском продемонстрировал в кинокомиксе "Бэтмен: Начало". Кроме того, стоит заметить, что концентрация характерных для жанра сценарных благоглупостей не превышает норму, а режиссура бывшего оператора Мореля отнюдь не дает заскучать.

Серьёзная претензия только одна. И она — вы правы! — в который уже раз касается перевода названия: в оригинале фильм называется "Похищенная". И это правильно: девушка, которую похитили, — несомненно, похищенная. Вот только похитили её исключительно для того, чтобы без лишних слов продать подороже какому-нибудь шейху, а вовсе не с целью какого-то залога типа выкупа или вынужденных действий. Так какая же она, нафиг, заложница?! Господа прокатчики! А может быть, всё-таки наймете меня корректором??

Заявленный бюджет фильма — $25,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $226,830,568.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $145,000,989.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $856,600.

Производство — "Юропакорп", "М6 Филмз" и "Грайв Продакшнс" при участии "Каналь Плю", "ТПС Стар" и "М6".
Заказчик — "Твенти Сенчери Фокс".
Права — "Юропакорп", "М6 Филмз" и "Грайв Продакшнс".

Натурные съёмки — Париж (Франция) и Лос-Анджелес (штат Калифорния, США).
Павильонные съёмки — студия "Эклер" (Эпине-на-Сене, департамент Сена — Сен-Дени, Франция).
Премьера: 27 февраля 2008 (Франция).

Супервайзер по оружию — Кристоф Маратье.

Постановщики трюков — Филипп Геган и Паскаль Геган.
Боевая хореография — Оливье Шнайдер.
Технический консультант и боевой специалист — Мик Гулд.
Трюковой дублёр Лиэма Нисона — Марк Стивен Ванселов.
Постановщик автотрюков — Мишель Жюльенн.

Визуальные эффекты — студия "Эклер Ви-эф-экс": режиссер визуальных эффектов — Паскаль Лоран, супервайзер специальных эффектов — Роксана Фешнер.
Супервайзер специальных эффектов — Жорж Деметро.
Специальные эффекты — студия "Эс-эф-экс Эволюшн".
Грим — (2-я группа) Мириам Оттуа и Айя Ябуути.
Грим (американская группа) — Синди Брайт.

Костюмы — Оливье Берьо.
Костюмы (2-я группа) — Коринна Брюан.
Художник — Юге Тиссандье.
Декоратор (2-я группа) — Ален Питрель.
Декоратор (американская группа) — Клэр Кауфман.
Оператор — Мишель Абрамович.
Монтаж — Фредерик Тораваль.

Композитор, музыкальный продюсер и аранжировщик — Натаниэль Машали.

Дирижёр — Жизель Жерар-Толини.
Скрипичные соло — Ришар Шмуклер.
Альтовые соло — Жан-Поль Минали-Билла.
Арфа — Одиль Абрель.
Фортепиано — Давид Бердери.
Гитара — Самюэль Потен.

Глава отдела музыки — Микаэль Вижнан.
Музыкальный супервайзер — Александр Мау.

Исполнительный продюсер — Дидье Оаро.
Продюсер — Люк Бессон (без указания в титрах).

Сценаристы — Люк Бессон и Роберт Марк Кеймен.

Режиссёр — Пьер Морель.

В главной pоли — Лиэм Нисон (Брайан Миллс).

В ролях: Мэгги Грейс (Ким), Лиланд Оpсеp (Сэм), Джон Гpис (Кейси), Дэвид Варшофски (Берни), Холли Вэланс (Шира), Кейти Кэссиди (Аманда), Ксандеp Беpкли (Стюарт), Оливье Рабурден (Жан-Клод), Жерар Уоткинс (Сент-Клэр) и Фамке Янссен (Ленора).

В фильме также снимались: Марк Амио (фармацевт), Арбен Бажрактараж (Марко), Раша Буквич (Антон), Матье Бюссон (агент под прикрытием), Мишель Флэш (Жио), Николас Жиро (Питер), Рубенс Гика (Лека), Камилла Жапи (Изабель), Валантен Калаж (Винц), Фани Коларова (проститутка), Горан Костич (Грегор), Кристоф Курочкин (Жиль) и другие.

Дубляж — студия "МОСФИЛЬМ-мастер".

Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов.

Роли дублировали: Владимир Антоник (Брайан Миллс), Мария Иващенко (Ким), Ольга Зубкова (Ленора), Андрей Казанцев (Сэм), Василий Дахненко (Кейси), Олег Щербинин (Берни), Наталья Фищук (Аманда), Вячеслав Баранов (Стюарт), Андрей Градов (Жан-Клод), Александр Рахленко (Сент-Клэр), Михаил Тихонов (Питер), Ольга Голованова (Изабель), Станислав Стрелков (Грегор) и другие.


Камео

Каскадёр Сид Карне — в роли офицера полиции.


Награды

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." за музыку.


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за иностранный фильм (уступил фильму Нила Бломкампа "Район №9").

Номинация на премию "Выбор тинейджеров" (США) за фильм в жанре боевика или приключений (уступил фильму "Терминатор: Да придёт спаситель").


Интересные факты

Лиэм Нисон сомневался, стоит ли принимать участие в этом проекте, ожидая, что фильм провалится. Тем не менее, желание сыграть роль героя боевика, каковые ему в прошлом предлагали нечасто, пересилило сомнения, и Нисон подписал контракт. К удивлению актёра, картина стала международным хитом и моментально вывела Лиэма Нисона, которому на момент выхода фильма было уже 55 лет, в экшн-герои.

Готовясь к роли Брайана Миллса, Лиэм Нисон прошёл интенсивную физическую и боевую подготовку. Боевым навыкам и обращению с различным оружием его обучал бывший солдат Специальной воздушной службы Мик Гулд.

Боевой стиль рукопашного боя, который использует Брайан Миллс, называется нагасу-до. Это гибридное боевое искусство, сочетающее в себе элементы дзю-до, айкидо и дзю-дзюцу (джиу-джитсу).

На боевое прошлое Брайана Миллса намекают шрамы на левой стороне его лица.

Чтобы спасти дочь, Брайан Миллс убивает 35 человек.

В фильме героине Кейти Кэссиди 19 лет, а героине Мэгги Грейс — 17. На самом деле Мэгги на 3 года старше Кейти.

Изогнутый нож, которым вооружён охранник шейха Рамана в финальной схватке, называется керамбит. Это индонезийско-малайское холодное оружие, которое держат в руке лезвием к себе, продев указательный (реже средний) палец в кольцо или отверстие в рукоятке. Благодаря такой технике захвата нож очень трудно, почти невозможно выбить из руки — что и обыграно в эпизоде схватки. Различные разновидности керамбита использовали террористка Катя в фильме "Крепкий орешек-3: Возмездие" (1995), Ганнибал Лектер в фильме "Ганнибал" (2001), Фрэнк Касл в фильме "Каратель" (2004), Мама в фильме "Дредд" (2012), убийца Киган в фильме "Пуля в голову" ("Неудержимый") (2013), хладнокровный убийца в фильме "Рейд-2" (2014), киллер Лорн Мальво в сериале "Фарго" (2014) и др.

Участие в этом фильме побудило актрису Фамке Янссен в реальной жизни стать активисткой борьбы с коррупцией. Сейчас она является послом доброй воли Американского отделения Управления ООН по борьбе с наркотиками и преступностью.


Интересные цитаты и реминисценции

Образ главного героя Брайана Миллса и общая концепция фильма вдохновлёны тремя успешными экшн-франшизами: киносериалом "Крепкий орешек", киносериалом о Джейсоне Борне и телесериалом "24 часа" (2001–10).

Эпизод, в котором двери лифта открываются, и присутствующие видят в нём труп злодея, — это цитата из фильма "Крепкий орешек" (1988).

Действие, происходящее в Европе, и концепция боевой хореографии — быстрые и стремительные, лишённые излишней декоративности схватки с использованием редких боевых стилей, основанных на стремлении быстро вывести соперника из строя (в противоположность эффектной и затяжной боевой хореографии кунг-фу-боевиков), — это отсылки к фильмам о Джейсоне Борне.

Действие в реальном времени и имя дочери главного героя (Ким) — это отсылки к сериалу "24 часа".

Все бывшие коллеги Брайана Миллса по секретной деятельности сыграны актёрами, которые известны ролями в фильмах и сериалах шпионской или полицейской тематики: Лиланд Оpсеp (Сэм) снимался в сериалах "Притворщик" (1996–2000) и "24 часа", Джон Гpис (Кейси) играл главную роль в том же "Притворщике", а Дэвид Варшофски (Берни) появился во второстепенных ролях в ряде подобных телешоу.

В одном из эпизодов Жан-Клод (Оливье Рабурден) рассказывает своим детям сказку о Красной Шапочке, которая была написана Шарлем Перро в назидание маленьким девочкам с целью научить их не доверять незнакомым мужчинам, которые могут похитить их с целью насилия или продажи в сексуальное рабство. Эта тема является одной из ведущих в фильме.

Певицу в фильме зовут Шира. На иврите shirah — это женская форма глагола "петь".

Реплика "Ничего личного. Просто бизнес" — это цитата из классической гангстерской драмы "Крёстный отец" Марио Пьюзо" (1972).

Реплика "Это всего лишь поверхностное ранение" — это цитата из классической комедии "Монти Пайтон и Священный Грааль" (1975).

Сюжетный ход, когда герой вызывает полицию, дезинформируя её с помощью телефона и рации, взят из спагетти-хоррора "Нью-йоркский потрошитель" (1982).

Эпизод, в котором плохой дядька говорит, что они готовы на переговоры, после чего главный герой убивает его выстрелом в голову, — это цитата из классической фантастической комедии "Пятый элемент" (1997), создателем которой был Люк Бессон, сценарист и продюсер "Похищенной".

Разговор в автомобиле ("Не трогай эту кнопку") — это пародия на аналогичный эпизод комедийного кинокомикса "Люди в чёрном" (1997).


Интересные изменения и сокращения

В США этот французский фильм вышел в кинопрокат в сокращённой версии, чтобы обеспечить картине прокатный рейтинг PG-13 (лица, не достигшие 13-летнего возраста, допускаются на фильм только с родителями): был значительно сокращён эпизод пытки электричеством, также были вырезаны или сокращены некоторые сцены рукопашных схваток. Общий хронометраж вырезанных кадров составил около 3-х минут.

В Великобритании также с целью снижения прокатного рейтинга была выпущена специальная версия, в которой был смягчён эпизод пытки электричеством: в этом варианте Брайан Миллс не вонзает электроконтакты в ноги бандита, а присоединяет клеммы к стулу, на котором тот сидит.

В России фильм вышел в полной (международной) версии без сокращений.


Прокатные названия

"Заложница" (Россия)
"Возмездие" (Испания)
"96 часов" (Сербия, Хорватия, ФРГ, Турция, Чехия, Япония)
"Неумолимые поиски" (Аргентина, Бразилия, Венесуэла, Мексика, Перу, Португалия, Уругвай)
"Похищение" (Канада (франкоязычные регионы), Латвия, Литва)
"Я найду вас" (Италия)


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#21 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 19 Сентябрь 2018 - 04:47:06

Четверг, 20 сентября

0.30
— телеканал РЕН ТВ

БЕГИ ВСЮ НОЧЬ (Run All Night)

(под прокатным названием "Ночной беглец")

США. 2015. 114 минут. Цветной.

Язык оригинала: Английский.

Криминальная драма-триллер по оригинальной идее Брэда Инглсби.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Отлично (6 из 7)

Ни один грех не остаётся безнаказанным.

Одна ночь, чтобы свести счёты.

Взгляд в лицо смерти через дуло пистолета.


Творческий тандем испанского режиссера Жауме Куллета-Серры (именно так произносится его каталонское имя) и ирландского актера Лиэма Нисона оказался крепким, но неровным: за довольно оригинальным и захватывающим "НеИзвестным" последовал банальный и скучноватый "Нон-стоп". Каким же стал их третий совместный проект?

Итак, Джимми Конлон — пожилой киллер, много лет работающий на мафиозного босса Шона Магуайра. Они дружат давно и ещё юнцами мечтали стать королями улиц. И дружба длится до сих пор, несмотря на то что Шон стал солидным бизнесменом, а Джимми медленно тонет в алкогольном омуте, преследуемый призраками своих жертв и вполне реальным детективом Хардингом, мечтающим засадить неуловимого убийцу за решетку.

Но пролитая кровь кладет конец старой дружбе: спасая своего сына Майка, Конлон убивает "отмороженного" отпрыска Шона Дэнни. И хотя Майк давно знать не желает преступника-отца, в эту ночь он вынужден довериться ему. Ведь только Джимми может спасти сына и его семью от мести Магуайра, который уже отправил по следу беглецов киллера-профи Прайса (в этой роли — рэпер и актёр Коммон). Ночь будет долгой…

Коротенькие анонсы, дерганные трейлеры, сине-желтый постер и российское прокатное название обещали чуть ли не чёрный комикс — этакую современную лайт-версию "Проклятого пути". Но фильм, в оригинале носящий более подходящее название "Беги всю ночь", подобно недавней "Прогулке среди могил", вновь приятно обманул ожидания. Вместо очередного стандартного боевика на банальную тему мы получили вдумчивую драму с мощными характерами, серьёзными психологическими коллизиями и глубоким философским смыслом.

Блистательный дуэт номинантов "Оскара" разыгрывает не столько историю кровной мести, сколько трагедию дружбы, убитой столкновением с жестокими истинами: за всё приходится платить, а грехи отцов падают на головы детей. Эд Харрис великолепен в роли старого гангстера, для которого жизнь "по понятиям" важнее старой дружбы. Что же касается Нисона, то на сей раз герой значительно глубже привычных крутых чуваков: это очевидно отрицательный персонаж, своим запоздалым раскаянием способный вызвать сочувствие, но не симпатию. И хотя на тот момент 62-летний актёр заявил, что намерен через пару лет завязать с боевиками, многие зрители будут рады ещё не раз узреть Лиэма в каком-нибудь новом экшн-триллере… Главное, чтобы это была не "Заложница-4"!

Заявленный бюджет фильма — $50,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $71,661,644.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $26,461,644.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,070,455.

Производство — "Вертиго Энтертэйнмент".
Заказчик — "Уорнер Бразерс Пикчерс" в ассоциации с "Рэтпак-Дюн Энтертэйнмент".
Права — "Уорнер Бразерс Энтертэйнмент Инк." и "Рэтпак-Дюн Энтертэйнмент".

Натурные съёмки — отель "Линден-Плаза" (Бруклин, штат Нью-Йорк, США), Куинсский больничный центр (Джемейка, штат Нью-Йорк, США), спорткомплекс "Мэдисон-сквер-гарден", районы Вудхейвен и Риджвуд (Нью-Йорк-Сити, штат Нью-Йорк, США).
Мировая премьера: 9 марта 2015 (Нью-Йорк-Сити, штат Нью-Йорк, США).
Премьера в России: 16 апреля 2015 (прокатчик "Каро-Премьер").

Постановщики трюков — Даг Коулман и Марк Ванселов.
Режиссёр 2-й группы — Даг Коулман.
Боевая хореография — Филип Джей Сильвера (без указания в титрах).

Дизайн заглавных титров — студия "Эластик Ти-ви".
Визуальные эффекты — студии "Метод", "Би-ю-эф" и "Лума Пикчерс".
Дополнительные визуальные эффекты — студии "Юзер Т38" и "Молекула".
Супервайзер специальных эффектов — Джефф Бринк.
Зубные протезы — Гэри Арчер (без указания в титрах).
Грим — Тодд Кляйч.
Причёски и грим Лиэма Нисона — Норико Ватанабе.

Костюмы — Кэтрин Мэри Томас.
Художник — Шерон Симор.
Декоратор — Крисс Хионис.
Оператор — Мартин Руэ.
Оператор воздушных съёмок — Брайан Хеллер.
Монтаж — Дирк Вестерфельт.

Композитор — Том Холькенборг (Джанки Экс-Эл).

Дополнительная музыка — Кристиан Форлэндер и Стивен Пероне.

Исполнительные продюсеры — Стивен Мнучин, Жауме Куллет-Серра и Джон Пауэрс Миддлтон.
Продюсеры — Рой Ли, Бруклин Уивер и Майкл Тэдросс.

Сценарист — Брэд Инглсби.

Режиссёр — Жауме Куллет-Серра.

В главной pоли — Лиэм Нисон (Джимми Конлон).

Также в ролях: Юэль Киннаман (Майк Конлон), Винсент Д'Онофрио (детектив Джон Хардинг), Бpюс Макгилл (Пэт Маллен), Дженезис Родригес (Габриэла Конлон), Бойд Холбрук (Дэнни Магуайр), Хольт Маккэллани (Фрэнк), а также Коммон (Эндрю Прайс) и Эд Харрис (Шон Магуайр).

А также: Лоис Смит (Маргарет Конлон), Раша Буквич (Виктор Грежда), Дэниел Стюарт Шерман (Брендан), Патриция Калембер (Роза Магуайр), Малкольм Гудвин (офицер Колстон), Джеймс Мартинес (детектив Оскар Торрес), Бо Напп (Кинан Бойл) и другие.

Дубляж — студия "Мосфильм-Мастер" по заказу "Каро-Премьер".

Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов.

Роли дублировали: Владимир Антоник (Джимми Конлон), Дмитрий Полонский (Шон Магуайр), Александр Носков (Эндрю Прайс), Иван Калинин (Майк Конлон), Алексей Рязанцев (детектив Джон Хардинг), Евгений Вальц (Дэнни Магуайр), Игорь Старосельцев (Эдди Конлон), Михаил Данилюк (Виктор Грежда), Елена Войновская (Роза Магуайр), а также Артем Маликов, Василиса Эльдарова, Владимир Войтюк, Всеволод Кузнецов, Антон Морозов, Анастасия Бартяева и другие.


Камео

Известный актёр Ник Нолти — в роли Эдди Конлона (без указания в титрах).


Интересные факты

Это третий из на данный момент четырёх совместных кинопроектов режиссёра Жауме Куллет-Серры и актёра Лиэма Нисона: "НеИзвестный" (2011), "Нон-стоп" ("Воздушный маршал") (2014), "Беги всю ночь" ("Ночной беглец") (2015) и "Регулярный пассажир" ("Пассажир") (2018).

Изначально роль Эдди Конлона, отца Джимми, была значительно больше, и на эту роль был приглашён звёздный актёр-ветеран Ник Нолти. Его имя даже упоминалось в числе главных исполнителей в рекламных материалах картины, пока шли съёмки. Однако во время постпроизводства почти вся роль Ника Нолти была вырезана из фильма, и в результате осталось лишь настолько маленькое появление, что эта роль даже не была указана в титрах, превратившись, таким образом, в камео.

Несмотря на то, что Коммон указан в основных титрах и присутствует на постерах, его персонаж появляется на экране лишь на втором часу фильма.


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

Несмотря на то, что сюжет фильма номинально считается оригинальным, фактически он представляет собой перепевку сюжета гангстерской комикс-драмы Сэма Мендеса "Проклятый путь" (2002), снятой по графическому роману Макса Аллана Коллинза и Ричарда Пирса Рэйнера. В обоих фильмах давно работающий на мафию немолодой и матёрый профессиональный убийца (герои Тома Хэнкса и Лиэма Нисона, соответственно) вступает в конфронтацию со своими боссом (Пол Ньюман и Эд Харрис) из-за проблем с сыном босса (Дэниел Крэйг и Бойд Холбрук), после чего мишенью оказывается сын героя (Тайлер Хуклин и Юэль Киннаман), и босс посылает киллера (Джуд Лоу и Коммон). Также финальные эпизоды обеих картин происходят в "семейном гнёздышке".

Эпизод встречи героев Джимми Конлона и Шон Магуайра в закусочной поставлен как реминисценция к знаменитому эпизоду встречи в ресторане Винсента Ханны (Аль Пачино) и Нила Макколи (Роберт Де Ниро) в криминальной драме Майкла Манна "Схватка" (1995).

Сыновей в фильме зовут Майк и Дэнни — двух сыновей исполнителя главной роли Лиэма Нисона зовут точно так же, Майкл и Дэниел.

Лиэм Нисон и Бойд Холбрук ранее снимались вместе в детективном триллере Скотта Фрэнка "Прогулка среди могил" (2014).

Эд Харрис ранее уже играл главаря ирландской мафии с Адской Кухни в криминальной драме Фила Жоану "Состояние исступления" (1990).

Лиэм Нисон, Юэль Киннаман и Коммон снимались в экранизациях комиксов издательства "Ди-Си": Нисон играл Анри Дюкара / Ра'са аль-Гула в фильмах "Бэтмен: Начало" (2005) и "Тёмный рыцарь: Возрождение легенды" (2012), а Киннаман и Коммон играли Рика Флага и Монстра Ти соответственно в фильме "Отряд самоубийц" (2016).


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#22 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 02 Октябрь 2018 - 23:23:58

Вторник, 2 октября

0.30
— телеканал РЕН ТВ

ПОХИЩЕННЫЕ (Taken 2)

(под прокатным названием "Заложница-2")

Франция. 2012. 92 минуты. Цветной.

Языки оригинала: Английский, турецкий, арабский.

Криминальный экшн-триллер по персонажам Люка Бессона и Роберта Марка Кеймена.

Второй фильм трилогии: "Похищенная" ("Заложница") (2008) — "Похищенные" ("Заложница-2") (2012) — "Похищенная жизнь" ("Заложница-3") (2014).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Сначала они захватили его дочь. Теперь они идут за ним.

Они хотят отомстить. Они выбрали не того парня.

На этот раз они идут за ним.

Они опять выбрали не того человека.

Сначала они схватили его дочь, теперь они идут за ним.


Итак, с тех пор, как отставной сотрудник спецслужб Брайан Миллс спас свою дочь Ким от злых торговцев "живым товаром", минуло что-то около года. За это время кое-что изменилось: бывшая жена Брайана Ленора разводится с нынешним мужем — и кажется, есть шанс на воссоединение семьи. Тут Брайану как раз подворачивается работа в Стамбуле, и он предлагает Леноре и Ким присоединиться к нему, чтобы хорошо отдохнуть и окончательно забыть прошлые беды и обиды.

Однако ничего не желает забывать некто Мурад Красники — отец одного из убитых Брайаном злодеев. Который клянется а) отомстить, б) страшно отомстить, и, наконец, в) — не просто отомстить, а окропить могилу сына кровью убийцы! На узких улочках Второго Рима головорезам Мурада удается захватить героя и его жену. Но Брайан всё еще отставник, а не покойник. И на сей раз всё, что у него есть, — это по-прежнему его навыки, спрятанный в ботинке ультрапортативный мобильник и… дочка, которой удалось остаться на свободе!..

Ну да — банальная завязка стандартного сиквела заурядного боевика… То есть, так бы оно было, если бы не несколько нюансов. Во-первых, Лиэм Нисон по-прежнему великолепен в образе крутого папы-суперагента, который запросто найдет не только злых террористов, но и любовника дочки. Во-вторых, крепкий сценарий от Люка Бессона, заставляющий героя применять не только кулаки и "пушки", но и знание физики, и воплощённый так лихо, что очевидных научных благоглупостей как-то не замечаешь. В-третьих, кресло режиссера занял Оливье Мегатон, который на сей раз сдержал свое стремление наворачивать мегатонны трюков в пользу внятного (несмотря на всё обилие "багов") повествования и выдержанного темпоритма.

Ну и в-четвертых, половина успеха любого боевика — удачный главзлодей. И тут авторы тоже не промахнулись, пригласив на роль Мурада сербского актера Раде Шербеджию. Этот парень, бежавший от войны в Югославии и умудрившийся стать голливудской звездой, играя в основном бомжей и плохих русских, придает штампованному образу мстючего папани живость, глубину и даже трагизм, показывая человека, неспособного на прощение, — и потому проигрывающего герою, который готов остановиться.

Кстати, о том, чтобы вовремя остановиться. Сценарист и продюсер Люк Бессон публично заявлял, что триквела не будет. Но несмотря на это, 7 января 2015 года вышел третий фильм франшизы — "Похищенная жизнь" (в нашем прокате получивший совсем уж неуместное название "Заложница-3"). И низкое качество триквела подтвердило истину, что для подобных франшиз главное — вовремя закончиться, чтобы не превратиться в череду скучных однообразных самоповторов типа "Жажды смерти".

Заявленный бюджет фильма — $45,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $376,141,306.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $139,854,287.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $4,065,250.

Производство — "ЕвропаКорп", "М6 Филмз" и "Грив Продюксьон" при участии "Каналь Плю", "М6" и "Сине Плю" в ассоциации с "Дюн Энтертэйнмент".
Заказчик — "Двадцатый век Фокс".
Права — "ЕвропаКорп", "М6 Филмз" и "Грив Продюксьон".

Натурные съемки — Турция, Франция и штат Калифорния (США).
Павильонные съемки — Парижская студия (Сен-Дени, департамент Сена — Сен-Дени, Франция).
Премьера: 7 сентября 2012 (МКФ в Довиле, Франция).

Боевая хореография и постановка трюков — Ален Филяж.
Сопостановщик трюков и трюковой дублер Лиэма Нисона — Марк Ванселоу.
Постановщик автотрюков — Мишель Жюльенн.

Супервайзер визуальных эффектов — Поль Брио.
Координатор визуальных эффектов — Вероник Тутен.
Визуальные эффекты — студия "Мак Гуфф": режиссер визуальных эффектов — Родольф Шабрье.
Супервайзер специальных эффектов — Филипп Юбен.
Главный координатор специальных эффектов — Жан-Кристоф Мано.
Специальные эффекты (лос-анджелесская группа) — Донн Маркел.
Грим и прически Лиэма Нисона — Норико Ватанабе.
Грим — Айя Ябуути.
Грим (лос-анджелесская группа) — Майк Майклс.
Дизайнер и скульптор пластического грима — Билл Терезакис (без указания в титрах).

Костюмы — Оливье Берьо.
Костюмы (лос-анджелесская группа) — Памела Инкардона.
Художник — Себастьян Инизан.
Декоратор (лос-анджелесская группа) — Линда Сфирис.
Оператор — Ромен Лакурба.
Монтаж — Камиль Деламарр и Венсан Табейон.

Композитор и аранжировщик — Натаниэль Мешали.

Музыкальные продюсеры — Натаниэль Мешали и Оливье Мегатон.

Продюсер — Люк Бессон.

Сценаристы — Люк Бессон и Роберт Марк Кеймен.

Режиссер — Оливье Мегатон.

В главной роли — Лиэм Нисон (Брайан Миллс).

В ролях: Мэгги Грейс (Ким), Фамке Янссен (Ленора), Лиланд Оpсеp (Сэм), Джон Гpис (Кейси), Ди-Би Суини (Берни), Люк Гpаймс (Джейми) и Раде Шербеджия (Мурад Красники).

В фильме также снимались: Кеворк Маликян (инспектор Дюрма), Франк Альварес (дежурный на автомойке), Мурат Тунчелли (таможенный чиновник в Албании), Али Йильдирим (имам), Эргун Куюку (Мирко), Ченгиз Бозкурт (1-й пограничник), Хакан Караман (клерк на ресепшне), Сарухан Сари (официант), Наси Адигюзель (Шейх), Аклан Буюктюрк-оглу (помощник Шейха) и другие.

Дубляж — студия "Пифагор".

Режиссер дубляжа — Александр Новиков.

Роли дублировали: Владимир Антоник (Брайан Миллс), Мария Иващенко (Ким), Ольга Зубкова (Ленора), Игорь Старосельцев (Мурад Красники), Андрей Казанцев (Сэм), Олег Щербинин (Берни), Александр Яцковский (Джейми), Михаил Белякович (Зуко), Денис Беспалый (помощник Шейха), а также Александр Новиков и другие.


Камео

Постановщик трюков и боевой хореограф фильма Ален Филяж — в роли Зуко.


Награды

Премия "Броадкаст Мьюзик, Инк." (США) за музыку.


Номинации

Номинация на премию "Сатурн" (США) за лучший фильм в жанре боевика или приключений (уступил фильму Сэма Мендеса "Скайфолл").

Номинация на премию "Выбор народа" (США) в номинации "любимый драматический киноактер" (Лиэм Нисон — уступил Заку Эфрону за фильмы "Газетчик" и "Счастливчик").


Интересные факты

Когда сиквел был запущен в производство, на тот момент ещё не было точно известно, согласится ли звезда оригинального фильма Лиэм Нисон вернуться к роли Брайана Миллса. В случае отказа актёра в качестве замены рассматривался Мики Рурк.

Несмотря на что, в фильме действует албанская мафия и немалое количество албанских бандитов, из всего состава актёров только один человек на самом деле был албанцем.

Число убитых на экране персонажей составило 30 человек.

Эта картина стала первым фильмом, в конце финальных титров которого появилось сообщение кинокомпании "Фокс": "Создание и легальная дистрибуция этого фильма обеспечили более 14 000 рабочих мест и включили более 600 000 часов работы".

Готовый фильм должен был получить прокатный рейтинг R ("зрители до 17 лет допускаются только в сопровождении родителей или законного представителя"), однако позже в картину были внесены сокращения, чтобы получить прокатный рейтинг PG-13 ("зрители до 13 лет допускаются на фильм только с родителями").


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

Образ главного героя Брайана Миллса и общая концепция трилогии вдохновлёны тремя успешными экшн-франшизами: киносериалом "Крепкий орешек", киносериалом о Джейсоне Борне и телесериалом "24 часа" (2001–10).

Действие в реальном времени, имя дочери главного героя (Ким), а также способ, которым Брайана приковывают цепью, — это отсылки к сериалу "24 часа".

Концепция боевой хореографии — быстрые и стремительные, лишённые излишней декоративности схватки с использованием редких боевых стилей, основанных на стремлении быстро вывести соперника из строя (в том числе израильской системы рукопашного боя крав-мага), в противоположность эффектной и затяжной боевой хореографии кунг-фу-боевиков, — позаимствована из фильмов о Джейсоне Борне.

Эпизод, в котором Ким должна ждать своего отца в машине ровно 5 минут, а в это время звучит песня группы "Кромэтикс" "Тиканье часов" (Tick of the Clock) — это цитата из криминальной драмы/триллера Николаса Виндинга Рефна "Драйв" (2011). Также в обоих фильмах звучит песня французской группы "Коллеж" "Настоящий герой" (A Real Hero).

Лиэм Нисон (Брайан Миллс) и Раде Шербеджия (Мурад Красники) ранее снимались вместе в чёрном комиксе "Бэтмен: Начало" (2005), где первый играл Анри Дюкара, а второй — какая неожиданность! — бомжа.

Раде Шербеджия и Мэгги Грейс (Ким) ранее снимались вместе в мистическом хорроре Руперта Уэйнрайта "Туман" (2005).

!!! ВНИМАНИЕ — ДАЛЕЕ СЛЕДУЕТ СПОЙЛЕР !!!

В финале Брайан Миллс убивает Мурада, толкая его спиной на прикреплённый к стене крючок для одежды; ранее такой способ убийства фигурировал в классической тюремной драме Алана Паркера "Полуночный экспресс" (1978) и в чёрной комедии Питера Берга "Очень дикие штучки" (1998). При этом действие "Полуночного экспресса" также происходит в Стамбуле, а в "Очень диких штучках" также снимался Лиланд Орсер.


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди

#23 Эрик

    Человек в чёрном

  • Пользователи
  • *****
  • 8 059 сообщений
  • Пол: м
  • Из: ночной тьмы и дождя

Отправлено: 16 Октябрь 2018 - 15:23:57

Пятница, 19 октября

23.30
— телеканал ТВ3

(повтор — суббота, 20 октября, 2.45)

НЕИЗВЕСТНЫЙ (Unknown)

Великобритания — ФРГ — Франция. 2011. 113 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, немецкий, турецкий, арабский.

Экшн-триллер по роману Дидье ван Ковелера "Вне себя".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Хорошо (5 из 7)

Верни себе свою жизнь.

Доктоp биологии Мартин Харрис, прибыв на научный саммит в Берлин, попадает в автокатастрофу и впадает в кому. А выпав обратно, обнаруживает, что жена его не узнает, за ним гонятся безжалостные убийцы, а доком Харрисом называет себя какой-то "левый" мужик! Безумие? Заговор? Или параллельная реальность? У геpоя есть считанные часы, дабы разобраться в этой непростой ситуации, спасти свою жизнь и воротить себе украденную личность...

Не идеальный по части режиссуры и полный самых разнообразных ошибок и неточностей, но весьма причудливый и реально захватывающий гибрид "Неукротимого" и "Вспомнить всё" с "приветами" "Идентификации Борна" и сериалу "Человек ниоткуда".

Заявленный бюджет фильма — $30,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $130,786,397.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $63,686,397.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $1,872,855.

Производство — "Панда".
Заказчик — "Уорнер Бразерс Пикчерс" в ассоциации с "Дарк Касл Энтертейнмент".
Права — "Дарк Касл Холдингс".

Съёмочный период: 16 декабря 2009 — 28 марта 2010.
Натурные съёмки — Берлин (ФРГ), Институт кино и телевидения (Потсдам, земля Бранденбург, ФРГ) и аэропорт "Лейпциг/Галле" (Лейпциг, земля Саксония, ФРГ).
Павильонные съёмки — студия "Бабельсберг" (Потсдам, земля Бранденбург, ФРГ).
Премьера: 16 февраля 2011 (Уэствуд, штат Калифорния, США).

Постановщик схваток и трюков — Оливье Шнайдер.
Постановщики трюков (ФРГ) — Фолькхардт Буфф и Франсуа Дож.

Супервайзер визуальных эффектов — Адам Хауард.
Координатор визуальных эффектов — Кати Рёрик.
Цифровые визуальные эффекты — студия "Прайм Фокус Филм" (Лондон): старший супервайзер — Стюарт Лэшли.
Визуальные эффекты — студия "Липсинк Пост": исполнительный супервайзер — Шон Эйч Фэрроу; координаторы — Люси Таннер и Ким Фелан.
Визуальные эффекты постпроизводства — студия "Рашес Пост Продакшн": супервайзер — Джонатан Прайветт.
Визуальные эффекты — студия "Веб-ви-эф-экс": специальные визуальные эффекты — Тим Уолтон.
Визуальные эффекты — студия "Молинер": супервайзер — Пол Норрис.
Визуальные эффекты — студия "Пикшн".
Визуальные эффекты — студия "Эм-пи-си".

Макетные съёмки: супервайзер визуальных эффектов — Стив Бегг; супервайзер специальных эффектов — Колин Фостер.
Супервайзер специальных эффектов — Мики Кирстен.
Координатор специальных эффектов — Марио Дути.
Пластический грим — Пол Хайетт.
Грим и прически — Грэм Джонстон.
Грим Лиэма Нисона — Норико Ватанабе.

Костюмы — Рут Майерс.
Художник — Ричард Бриджленд.
Декоратор — Бернард Генрих.
Оператор — Флавио Лабьяно.
Монтаж — Тим Олверсон.

Композиторы — Джон Оттман и Александр Радд.

Дополнительная музыка — Николас Найдхардт и Эдвин Вендлер.

Музыкальный супервайзер — Энди Росс.

Исполнительные продюсеры — Сьюзен Дауни, Стив Ричардс, Сара Майер и Питер Макэлиз.
Продюсеры — Джоэл Сильвер, Леонард Гольдберг и Эндрю Рона.

Сценаристы — Оливер Бутчер и Стивен Корнуэлл.

Режиссёр — Жауме Куллет-Серра.

В главных ролях: Лиэм Нисон (доктор Мартин Харрис), Диана Крюгер (Джина), Дженьюаpи Джонс (Элизабет Харрис), Эйдан Куин (Мартин-Б), а также Бpуно Ганц (Эрнст Юрген) и Фрэнк Ланджелла (Родни Коул).

В фильме также снимались: Себастьян Кох (профессор Лео Бресслер), Оливье Шнайдеp (Смит), Стипе Эрчег (Джонс), Райнер Бок (герр Штраус), Мидо Хамада (принц Шада), Клинт Дайер (Бико), Карл Маркович (доктор Фарге), Ева Лёбау (медсестра Гретхен) и другие.

Дубляж — студия "МОСФИЛЬМ-мастер".

Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов.

Роли дублировали: Владимир Антоник (доктор Мартин Харрис), Ирина Киреева (Джина), Ольга Зверева (Элизабет Харрис), Владислав Копп (Мартин-Б), Пётр Тобилевич (Эрнст Юрген), Тимофей Спивак (Родни Коул), Всеволод Кузнецов (профессор Лео Бресслер), Никита Прозоровский (герр Штраус), Даниил Эльдаров (принц Шада), Андрей Казанцев (доктор Фарге) и другие.


Номинации

Номинация на премию "Европа" (международная) — приз зрительских симпатий (уступил фильму Тома Хупера "Речь короля" ("Король говорит!")).

2 номинации на премию "Юпитер" (ФРГ): иностранный актёр (Лиэм Нисон — уступил Джорджу Клуни за фильм "Мартовские иды") и иностранная актриса (Диана Крюгер — уступила Кэмерон Диас за фильм "Очень плохая училка").


Интересные факты

Первые две буквы названия фильма были выделены синим цветом с целью подчеркнуть отличие картины от вышедшего пятью годами ранее психологического триллера Саймона Брэнда, получившего в нашем прокате название "5 неизвестных" (2006), — в оригинале та лента называется точно так же: Unknown.

Действие фильма происходит в ноябре 2011 года — спустя 9 месяцев после выхода картины на экраны.

Пистолет в руке Лиэма Нисона на постере фильма — не более чем рекламный трюк: на самом деле герой за весь фильм ни разу не берёт в руки пистолет.


Интересные цитаты, реминисценции и совпадения

В паспорте доктора Мартина Харриса можно разглядеть дату рождения — 7 июня: это день рождения актёра Лиэма Нисона.

Постановщик схваток и трюков Оливье Шнайдер ранее поставил драки для фильма Пьера Мореля "Похищенная" ("Заложница") (2008), где главную роль также играл Лиэм Нисон.

Когда Мартину Харрису в аэропорту ставят печать в паспорт, напротив видна печать Украины, город Одесса. Название города написано на украинском языке.

В последнем флэшбэке во время фотографирования Мартин-Б, занимая место Мартина Харриса, шутливо произносит: "Время настоящих профи!" В русском дубляже, как это, увы, нередко случается, убита имеющаяся в фильме реминисценция. В оригинале Мартин-Б говорит: "Время для Команды-А!" — это намёк на то, что Лиэм Нисон играл главную роль в боевике "Команда-А" (2010).


!!! ВНИМАНИЕ — ДАЛЕЕ СЛЕДУЮТ СПОЙЛЕРЫ !!!

Несмотря на то, что картина является остросюжетным экшн-триллером со звездой боевиков Лиэмом Нисоном в главной роли, за весь фильм главный герой убивает только одного человека.

Фильм имеет ряд параллелей с вышедшим пятью годами ранее психологическим триллером Саймона Брэнда "5 неизвестных" (2006): в оригинале та лента называется точно так же (Unknown); её герои так же приходят в себя после некой аварии, страдают от амнезии и, пытаясь вспомнить, кто они такие, постепенно осознают, что являются участниками какого-то заговора; кроме того, протагонист точно так же в финале вспоминает, что на самом деле он — один из плохих парней.


Изображение
Изображение

Конечно, я — засасывающая черная дыра хаоса... Но все-таки... я довольно классный!
(с) Хэнк Моуди





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика