Перейти к содержимому



Джордж Мартин


Ответов в теме: 160

#46 viracocha

    кукарачо

  • Пользователи
  • *****
  • 1 111 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Зябликово

Отправлено: 16 Январь 2007 - 20:34:21

Weiland (Jan 16 2007, 08:05 PM) писал:

Ворон принёс благую весть:
АСТ в своем репертуаре - Пир стервятников :rolleyes: Нарочно не придумаешь. Такая весть не делает им честь .:D

Прикольно, если зайти под кат Мартин Д. под сим талантливым названием на этой страничке - имхо, изданием подобной литературы астовцам и следует ограничиться... :D

Отредактировано: viracocha, 17 Январь 2007 - 09:07:59

Неизбежен ход событий,
Только вместе должно быть им

Изображение

#47 Weiland

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 258 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Уфа

Отправлено: 16 Январь 2007 - 22:22:37

viracocha (Jan 17 2007, 12:34 AM) писал:

Weiland (Jan 16 2007, 08:05 PM) писал:

Ворон принёс благую весть:
АСТ в своем репертуаре - Пир стервятников :rolleyes: Нарочно не придумаешь. Такая весть не делает им честь .:D
Возблагодари же предков, о Виракоча, что не нарекли сей том "Вороньей тусовкой" или "Поле боя ТРУПлесс".

Отредактировано: Weiland, 16 Январь 2007 - 22:28:06

Изображение

#48 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 516 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 17 Январь 2007 - 03:10:03

Божешмой, какая уе*ищная обложка. А на заднем плане по-видимому кровавый скоморох???? А с мечом тогда Бриенна????

В такой обложке покупать не буду. Одно бесспорно удается АСТ - обосрать и опошлить любую хорошую книгу так, что и в руки брать не хочется.
Изображение

Особый цинизм

#49 viracocha

    кукарачо

  • Пользователи
  • *****
  • 1 111 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Зябликово

Отправлено: 17 Январь 2007 - 09:14:39

Перечитал еще раз данные об издании - постойте, о какой книжке идет речь?

Переплет: Мягкий
Страниц: 128
:D :rolleyes: :D

Государи мои, эт-та чО? Какие 128 страниц? Каким шрифтом? :D

Неужели - адаптация для учащихся младших классов? :D
Неизбежен ход событий,
Только вместе должно быть им

Изображение

#50 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 516 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 17 Январь 2007 - 11:48:13

Ага, и формат 70 на 100 это же 7см на 10см?
(Непонимающим взглядом смотрит на линейку)
Или я не правильно не понимаю?

Но в любом случае мягкий переплет это пц.

И еще забавно, что к примеру "Креольская невеста" Д. Мартин (Деборы) в серии шарм в х.й не дуя идет в твердом и 84 на 108. Может они их перепутали просто?
Изображение

Особый цинизм

#51 viracocha

    кукарачо

  • Пользователи
  • *****
  • 1 111 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Зябликово

Отправлено: 17 Январь 2007 - 12:01:00

И сцыла в корзинку не пашет...

Вижу два варианта:
либо книги еще нет, и какая она будет, они не знают
либо сайт им строил соседский пОрнишкО :lol:

Выпускать ТАКУЮ книгу в мягком переплете (и видимо, разбитую на несколько томов, как Кингово "Противостояние" в свое время) - это клинический случай.

Будем надеяться, что астеры блефуют, и такого плевка в лицо, как "пир стервозников" все же не случится...:angry:

Отредактировано: viracocha, 17 Январь 2007 - 12:17:11

Неизбежен ход событий,
Только вместе должно быть им

Изображение

#52 Weiland

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 258 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Уфа

Отправлено: 17 Январь 2007 - 19:52:41

viracocha (Jan 17 2007, 01:14 PM) писал:

Перечитал еще раз данные об издании - постойте, о какой книжке идет речь?

Переплет: Мягкий
Страниц: 128
:D :rolleyes: :D

Государи мои, эт-та чО? Какие 128 страниц? Каким шрифтом? :D
Без паники!

Цитата

либо сайт им строил соседский пОрнишкО
Я уже где-то говорил: из крупных российских издательств АСТ выделяется тем, что у всех сайты, а у них - болото. О точности мечтать не приходится...

И чего только Эксмо в своё время Джорджа Мартина проглядело? Читали бы сейчас хорошие книги в достойном оформлении...
[И Стивена Кинга, кстати...]
Изображение

#53 viracocha

    кукарачо

  • Пользователи
  • *****
  • 1 111 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Зябликово

Отправлено: 17 Январь 2007 - 21:41:22

Weiland (Jan 17 2007, 07:52 PM) писал:

И чего только Эксмо в своё время Джорджа Мартина проглядело? Читали бы сейчас хорошие книги в достойном оформлении...
[И Стивена Кинга, кстати...]
Отчаянно хочется добавить: " и переводе..." :rolleyes:
Неизбежен ход событий,
Только вместе должно быть им

Изображение

#54 Weiland

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 258 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Уфа

Отправлено: 17 Январь 2007 - 22:39:16

viracocha (Jan 18 2007, 01:41 AM) писал:

Weiland (Jan 17 2007, 07:52 PM) писал:

И чего только Эксмо в своё время Джорджа Мартина проглядело? Читали бы сейчас хорошие книги в достойном оформлении...
[И Стивена Кинга, кстати...]
Отчаянно хочется добавить: " и переводе..." :rolleyes:
А вот с переводами у Эксмо не всегда ладится. Почему-то у них есть серии, где переводят хорошо, а есть другие, где переводят мало что не хорошо, а отвратно.
Кстати, рассказы Мартина (сборник "Ретроспектива") перевели терпимо.
Изображение

#55 Weiland

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 258 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Уфа

Отправлено: 17 Январь 2007 - 23:20:15

Маленькая такая новость:

HBO экранизирует Мартина!
Журнал Variety сообщил сенсационную и долгожданную для любого фаната фэнтези новость. Один из крупнейших кабельных телеканалов HBO приобрел права на экранизацию знаменитой фэнтезийной эпопеи Джорджа Мартина «Песнь Льда и Огня» (A Song of Fire and Ice)!
Сценарий напишут Дэвид Беньофф и Д.Б.Уэйс, которые также будут исполнительными продюсерами проекта. Имена этих парней внушают доверие – ведь Беньофф руководил постановкой «Трои», а Уэйс сделает то же самое для игровой экранизации «Halo». Как сообщается, съемки частично пройдут в Европе, а большая часть натуры снимут в Новой Зеландии. Каждый роман цикла будет равен 1 сезону сериала (ориентировочно это 13 часовых эпизодов).
Джордж Мартин практически закончил 5 роман цикла, однако планирует выпустить последний, 7-й роман не ранее 2011 года. Так что сериал НВО – очень амбициозный долгоиграющий проект, подобного которому история телевидения, пожалуй, еще не знала.
Как сказал Джордж Мартин: «Понадобилось 50 лет, чтобы кинематографисты добрались до «Властелина Колец» и перенесли его на экран в трех больших фильмах. Для киноэкранизации моей гораздо более сложной эпопеи понадобилось бы как минимум 18 фильмов. Это нереально».
Интересно, что среди со-продюсеров сериала, финансирующих его, наряду с компаниями Management 360 Гаймона Кэссиди и Created By's Винса Джерарди упоминается и имя самого Джорджа Мартина. Это оставляет серьезную надежду, что сериал не превратиться в нечто невразумительное «по мотивам» великолепной саги.

http://www.mirf.ru/N...artina_4924.htm

Отредактировано: Weiland, 17 Январь 2007 - 23:21:00

Изображение

#56 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 516 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 18 Январь 2007 - 06:56:18

Вот это новость! Будем ждать и надеяться.
Изображение

Особый цинизм

#57 viracocha

    кукарачо

  • Пользователи
  • *****
  • 1 111 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Зябликово

Отправлено: 18 Январь 2007 - 09:09:03

Да, имхо, тв-проект может получиться, тем более что само построение ПЛиО предполагает характерную для сериала "эпизодность".

Вполне можно начинать снимать уже сейчас, не дожидаясь 2011 года! :)

Отредактировано: viracocha, 18 Январь 2007 - 09:09:30

Неизбежен ход событий,
Только вместе должно быть им

Изображение

#58 Агни

    I deal in lead

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 1 516 сообщений
  • Пол: м
  • Из: г. Хабаровск

Отправлено: 19 Январь 2007 - 14:53:53

Al выложил перевод двух глав Танца с драконами (бонус к Пиру). Так что прошу оценить.

PS Это по адресу который Виракоча давал.
Изображение

Особый цинизм

#59 viracocha

    кукарачо

  • Пользователи
  • *****
  • 1 111 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Зябликово

Отправлено: 19 Январь 2007 - 15:48:29

Опаньки! Спасиба, я и не ожидал суприза :lol: .

На Альдебаране лежит собранный вариант "Пира" в различных вариантах для покетов (есть и обычный rtf). Но! чайники пропустили пролог, закольцованный с финалом книги (почти как в одном известном цикле одного известного писателя :D ).

(Позже) Посмотрел еще раз на сайте перевода ПдВ - там тоже есть собранный вариант - enjoy!
Неизбежен ход событий,
Только вместе должно быть им

Изображение

#60 viracocha

    кукарачо

  • Пользователи
  • *****
  • 1 111 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Зябликово

Отправлено: 20 Март 2008 - 12:41:07

Еще одна бонусная глава из Танца с драконами - там же
Неизбежен ход событий,
Только вместе должно быть им

Изображение





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика