Противостояние / The Stand (1978, полное издание – 1990)
#121
Отправлено: 20 Декабрь 2005 - 02:22:15
Тут бы я даже не возражала против набивших оскомину пояснительных сносок, ибо...
Когда старый Джад уезжает в Лас-Вегас, он рассказывает Ларри Андервуду про своего отца:
"... - Умер он в 1937 году, когда я был ещё подростком. Он умер, как король, Ларри. Он сидел на троне в самой маленькой комнатке своего дома с газетой на коленях.
Ларри, не вполне уверенный в том, как следует реагировать на это довольно причудливое проявление ностальгии, не сказал ни слова." ...
Интересно, понял ли Ларри, о каком короле идёт речь и с чьей смертью сравнил смерть своего отца Джад?
Как музыкант - должен был понять.
Король, умерший в туалете с газетой на коленях - это Король рок-н-ролла Элвис Пресли.
....................................
И ещё показательный момент касательно силы божественного провидения и религиозности персонажей.
На пути в Лас-Вегас Стью Редман спрашивает у Глена:
"... - Ты действительно думаешь, что он убьёт нас?
И Глен Бейтмен сказал странную фразу:
- Я не испугаюсь зла."...
Почему же она показалась Редману странной? Видимо, Стью был бесконечно далёк от религии и даже не знал, что именно цитирует Глен.
Эта строка на Высоком Слоге в тексте первоисточника звучит следущим образом:
"Господь - пастырь мой;
я ни в чём не буду нуждаться;
он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим;
подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени своего;
если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что ты со мной;
твой жезл и твой посох - они успокаивают меня"
З.Ы.: так я открываю Америку.
З.З.Ы.: не могу не напомнить последний абзац "Противостояния", и он написан в 1988 году:
"... Жизнь - это карусель, на которой никому не дано удержаться надолго.
И она всегда в конце концов возвращается на то же самое место, замыкая круг." ...
Одетта Холмс
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#122
Отправлено: 28 Декабрь 2005 - 05:33:23
#123
Отправлено: 15 Январь 2006 - 02:12:38
Отредактировано: innocent, 15 Январь 2006 - 02:16:05
#124
Отправлено: 18 Январь 2006 - 23:12:34
innocent (Jan 15 2006, 02:12 AM) писал:
#125
Отправлено: 19 Январь 2006 - 10:24:49
Ну и конечно конец понравился... ЛУчше всего какое то время дать отдохнуть себе и другим от общества.. нескоро.. нескоро снова будет цивилизация.. после этой книги как то вообще не хотелось рядом живых людей видеть.
#126
Отправлено: 15 Август 2006 - 16:22:59
#127
Отправлено: 15 Август 2006 - 22:20:26
типа - "Пути Господни неисповедимы"...
#128
Отправлено: 15 Август 2006 - 23:58:04
#129
Отправлено: 16 Август 2006 - 01:06:59
Цитата
Цитата
"...ice, ice, baby!"
#130
Отправлено: 16 Август 2006 - 08:32:01
другой вопрос - зачем все это было нужно? Ну хорошо, пойти туда - чтобы собрать всю толпу в одном месте. Но - почему четверо? Не один, не десять? Зачем было идти, чтобы вернуться? Чтобы доказать "доброту"?
И в принципе, само уничтожение было... бессмысленным, что ли. Потому как зло неистребимо, и я всерьез не верю в то, что все "плохие" вымерли
#131
Отправлено: 16 Август 2006 - 20:04:47
Цитата
#132
Отправлено: 16 Август 2006 - 21:45:53
#133 Сэй IW-GDK
Отправлено: 16 Август 2006 - 22:04:23
Samael (Aug 16 2006, 01:06 AM) писал:
Отредактировано: IW-GDK, 16 Август 2006 - 22:13:04
#134
Отправлено: 16 Август 2006 - 22:28:43
Цитата
Отредактировано: Samael, 16 Август 2006 - 22:30:36
"...ice, ice, baby!"
#135
Отправлено: 17 Август 2006 - 12:02:34
Samael (Aug 16 2006, 11:28 PM) писал:
Я бы назвал делегацию "Стрелок и Ка"
С первым-то Флегг бы еще потягался, а вот со второй, как известно, шутки плохи. Раз - офицера с шахматной доски, другой - ферзя, третий - самого короля. Малинового.
На каждого пришлось по пальцу и по двери.
inter urinas et faeces nascimur