Отредактировано: Kingofil, 08 Январь 2009 - 20:07:40
#571
Отправлено: 08 Январь 2009 - 20:07:10
#572
Отправлено: 08 Январь 2009 - 20:58:35
Уважаемый Вагабонд! Боюсь, не успеете. Урфин придет раньше и всех разгонит. И правильно. Лучше делом заниматься.
#573
Отправлено: 08 Январь 2009 - 21:49:25
Цитата
(...)
Заведомо ложную информацию, клевету, а также нечестные приемы ведения дискуссий в виде "передергиваний" высказываний собеседников
(...)
сообщения, грубые по тону, содержащие "наезды" на личности.
Но Виктору, очевиждно, можно. Предлагаю внести это отдельным пунктом в правила, чтоб люди понимали, куда пришли.
#574
Отправлено: 08 Январь 2009 - 21:53:37
А так давайте действительно по теме... а то урфин картинку повесит
А про "нечестные приемы ведения дискуссий в виде "передергиваний" высказываний собеседников" это правильно... надо Воксу на кингклубе показать... подонок хвостатый
Отредактировано: Kingofil, 08 Январь 2009 - 21:57:17
#575
Отправлено: 15 Январь 2009 - 15:18:16
#577
Отправлено: 17 Январь 2009 - 23:47:52
А еще: скажите пожалуйста кто переводил "талисман" издательство "Хронос" 1993 год (Под названием "Столкновение миров")? Очень уж душевный переводик))))) Там обложка в стиле Дали, нечто человекообразное на берегу озера. Правда опечаток до ж***.
Отредактировано: Kingofil, 17 Январь 2009 - 23:53:24
#578
Отправлено: 05 Февраль 2009 - 19:49:00
Duma Key, 2008
"Дьюма-Ки", перевод В. А. Вебер, 2008
#579
Отправлено: 05 Февраль 2009 - 21:37:40
inter urinas et faeces nascimur
#580
Отправлено: 07 Февраль 2009 - 09:41:59
Не надо, сам нашел: "...Popsy. Not Dad or Daddy but Popsy. The kid had corrected
him on it. Maybe Popsy meant Granddad, Sheridan decide".
Точно, перевод "деда" - неправильный.
Отредактировано: Виктор Вебер, 07 Февраль 2009 - 09:52:13
#581
Отправлено: 01 Апрель 2009 - 15:01:21
[UPD]
Ну вот, первое апреля закончилось, и надпись убрали, а
Отредактировано: Dandelo, 02 Апрель 2009 - 00:24:08
#582
Отправлено: 11 Апрель 2009 - 16:57:45
????
#583
Отправлено: 21 Апрель 2009 - 12:49:27
Отредактировано: Diter, 21 Апрель 2009 - 12:52:49
#584
Отправлено: 21 Апрель 2009 - 21:08:59
Diter (Apr 21 2009, 12:49 PM) писал:
прочитала интервью, но еще заинтересовала информация о книге "Сразу после заката" на 4 странице.
#585
Отправлено: 04 Май 2009 - 14:18:07