Обложки русских изданий Кинга
#31
Отправлено: 16 Ноябрь 2004 - 13:51:24
#32
Отправлено: 16 Ноябрь 2004 - 16:13:40
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#33
Отправлено: 16 Ноябрь 2004 - 19:23:24
#34
Отправлено: 16 Ноябрь 2004 - 20:21:51
#35
Отправлено: 16 Ноябрь 2004 - 21:23:33
Нет, там есть плохие обложки, но ВОТ ЭТА - № 1 в моем хит-параде.
Более-менее - Бессонница, Роза Марена, с трудом, но понимается Мизери. Могло быть лучше, и намного.
Брали бы пример с ЭКСМО, что ли. У них-то нормальные обложки, жалко они Стива не издают.
#36
Отправлено: 16 Ноябрь 2004 - 22:14:42
#37
Отправлено: 17 Ноябрь 2004 - 06:52:46
короче оскорбила ты меня в моих лучших чуствах, обидела , сходи хоть 1 раз на выставку книжной графики.
#38
Отправлено: 17 Ноябрь 2004 - 10:18:47
В книге серьёзные вещи,при чём тут полуразложившийся весёлый зомби???
Я уж не говорю о том,какое резюме они дали на обложку! Гадкие,навсегда ненавидим...
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#39
Отправлено: 17 Ноябрь 2004 - 14:38:45
#40
Отправлено: 17 Ноябрь 2004 - 15:08:21
#41
Отправлено: 17 Ноябрь 2004 - 16:12:45
#42
Отправлено: 17 Ноябрь 2004 - 22:17:58
#43 Сэй Pickman
Отправлено: 18 Ноябрь 2004 - 09:11:58
Doroti (Nov 16 2004, 07:14 PM) писал:
2.Не дай Бог Vallegio! С его-то качками и гологрудыми воительницами!
#44
Отправлено: 18 Ноябрь 2004 - 09:32:56
У меня две книги есть, из давным-давно изданных-так вот они были в суперобложках,одна синяя,другая чёрная,с лёгким тиснением-имя Автора перекрестно.Собственно,очень прекрасный вариант.
Единственно,что на суперобложке "Четверти после полуночи" за каким-то был нарисован настоящий ОМАР. Долго,помнится,ждала я того омара...
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтоб самому не стать чудовищем.
#45
Отправлено: 19 Ноябрь 2004 - 13:31:14
...Хотя, в "Бесплодных землях" тоже какая-то мумия нарисована с кинжальчиком...
А почему, кстати, они не используют "родную" обложку? Вроде бы ж официальные переводчики, зачем им это паливо?