Перейти к содержимому



Full Dark, No Stars (2010)


Ответов в теме: 110

#31 Redrum

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 109 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 13 Ноябрь 2010 - 06:13:32

Сегодня получил с Амазона сабж. Вечером - приступаю.

#32 Страшильщик

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 138 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 13 Ноябрь 2010 - 17:43:01

Знать бы еще, когда русский перевод появится в Этой Стране. Если с "После заката" тянут резину за ...., то уж здесь - вопрос считанных лет, наверное...

#33 Redrum

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 109 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 13 Ноябрь 2010 - 19:11:45

В очередной раз убеждаюсь, какая это благодать - знать язык.

#34 Tea

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 997 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Mосква

Отправлено: 14 Ноябрь 2010 - 08:13:37

Я практически уверенна,что этот сборник появится у нас еще ооочень не скоро,особенно если учесть сколько мы уже ждем "Сансет" 2008 года,обидно! :rolleyes: :D
Sometimes all we have is our dreams

#35 pablo

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 383 сообщений

Отправлено: 14 Ноябрь 2010 - 23:53:05

Если даже средне знаешь язык, советую исключительно переключатся на оригинал. Почта работает нынче надёжно, не то что в 90-е, из США в Россию книга придёт вовремя и сохранно.

#36 ИгRок

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 136 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Челябинск

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 06:17:35

Мне остаётся только мечтательно вздыхать и думать: "Когда я увижу этот сборник на русском?!"

Тут, кстати, великолепный обзор сборника "Full Dark, No Stars" от Нила Геймана.
Нет костяшек, нет игры

#37 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 10:51:47

Просмотр сообщенияИгRок (Nov 15 2010, 06:17 AM) писал:

Тут, кстати, великолепный обзор сборника "Full Dark, No Stars" от Нила Геймана.
спасибо за ссылку - поищу в оригинале, похоже, старика хватило на нечто настоящее :rolleyes:
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#38 penelope

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 775 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 11:15:23

Я скачала аудиокнигу, прослушала первую повесть и начало второй. Страшно аж жуть. Чернуха густейшая. Все будут довольны :rolleyes:
На бандуре шестьдесят струн, а на балалайке три Изображение

#39 ИгRок

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 136 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Челябинск

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 11:40:14

2 Vagabond

Да не за что.
Сам буду подтягивать английский ради такого дела.
Нет костяшек, нет игры

#40 -=Seeker=-

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 125 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 13:00:02

Цитата

Я скачала аудиокнигу, прослушала первую повесть и начало второй. Страшно аж жуть. Чернуха густейшая. Все будут довольны

Я вот тоже прослушал пока только первую повесть. Отличная вещь! А если и остальные будут на том же уровне... :rolleyes:

#41 penelope

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 775 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 14:53:50

Во, я ж говорила, мальчикам понравится :rolleyes:
На бандуре шестьдесят струн, а на балалайке три Изображение

#42 Дельгадо

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 268 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Ярославль

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 14:56:09

А девочкам?)))))
"Если вы забрались так далеко, значит вы в заднице"

#43 Tea

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 997 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Mосква

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 15:10:55

Я думаю и нам тоже :rolleyes: ,скорее даже не сомневаюсь! :rolleyes:
Sometimes all we have is our dreams

#44 penelope

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 775 сообщений
  • Пол: ж

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 16:06:21

Всякие бывают девочки :rolleyes: Ну детей там не убивают (пока что), и ладно - мне в целом нравится :rolleyes:
Но вообще лангольеры, к примеру (если о коротких романах говорить) мне больше нравятся. Это все пока что в стиле этого, как его, БЛЕЙНА? Ну один из последних романов, где ребенка-то украли.
На бандуре шестьдесят струн, а на балалайке три Изображение

#45 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 15 Ноябрь 2010 - 16:26:26

Просмотр сообщенияpenelope (Nov 15 2010, 04:06 PM) писал:

Это все пока что в стиле этого, как его, БЛЕЙНА?
и это прекрасно - поменьше мистики, побольше практики, вот девиз всамделишных ублюдков - не по кингу, а по жизни :rolleyes:
гейман, конечно, раскрывает карты - но меня интересует именно исполнение; как появится, буду читать исключительно в оригинале
хотя с его дебютными вещами в рамках жанра (golden dawn) уже ничего не сравнится
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика