Перейти к содержимому



Японская литература 20 века


Ответов в теме: 74

#31 Yuiko

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 86 сообщений
  • Из: Moscow

Отправлено: 09 Март 2008 - 21:34:27

"Там где в дымке холмы" - действительно изящный роман, но вот лёгким я его не назвала бы...какие то странные сравнения, параллели проведены...недопоняла я немного...может мала ещё для таких книг :rolleyes: но Вам всё равно оч советую почитать :angry:

#32 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 09 Март 2008 - 21:45:15

Просмотр сообщенияYuiko (Mar 9 2008, 09:34 PM) писал:

но Вам всё равно оч советую почитать :rolleyes:
спасибо!
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#33 Yuiko

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 86 сообщений
  • Из: Moscow

Отправлено: 22 Август 2008 - 13:39:43

Прочитала только что "ТЬма на ладони" Иори Фудзивара. Очень понравилось :) , хотя я не очень то люблю детективы. :)

#34 la_sombra

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 35 сообщений

Отправлено: 05 Сентябрь 2009 - 08:07:45

Япония - великая страна с великой культурой! а хорошая культура очень сложна без соответствующих литературных корней... так вот, они у них есть.
Рампо, Рюноскэ - очень хорошие писатели

#35 Newlander

    Стрелок

  • Пользователи
  • *****
  • 1 257 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 11 Ноябрь 2012 - 18:51:05

Стоит на полке Эйдзи Есикавы "Честь самурая" - толстая такая книженция. Увесистый такой кусок великой японской литературы страниц на 800. Все времени нет прочесть.

#36 Роланд Дискейн

    Samourai

  • Пользователи
  • *****
  • 2 455 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Ростов-на-Дону

Отправлено: 22 Апрель 2013 - 19:19:34

с удивлением для себя обнаружил, что кавабата оказался круче акутагавы. как минимум более японским, но -парадокс - в тот же самый момент и более интернациональным ввиду многочисленных постмодернистских заимствований из европейской литературы

Отредактировано: Роланд Дискейн, 22 Апрель 2013 - 19:24:58

время - лицо на воде

#37 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 23 Апрель 2013 - 09:51:25

дело вкуса, конечно, я вот так и не смог его не то что полюбить, а просто читать без ощущения, что занимаюсь чем-то не тем, читаю для проформы - абсолютно не мой автор
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#38 Роланд Дискейн

    Samourai

  • Пользователи
  • *****
  • 2 455 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Ростов-на-Дону

Отправлено: 23 Апрель 2013 - 19:37:25

меня у кавабаты просто поразил "стон горы" в свое время. хотя для меня ни один японец в литературе не поднялся выше "футбола 1860" оэ и "моря изобилия" мисимы.
время - лицо на воде

#39 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 24 Апрель 2013 - 12:19:46

ни то, ни другое не читал, хотя обоих, конечно, люблю и ценю - но, видимо, японская тема в литературе для меня временно закрыта
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#40 Роланд Дискейн

    Samourai

  • Пользователи
  • *****
  • 2 455 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Ростов-на-Дону

Отправлено: 24 Апрель 2013 - 18:00:46

для меня литература вообще давно закрыта) пока летел и ехал в аэроэкспрессе успел почитать много рассказов акутагавы просто)
время - лицо на воде

#41 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 25 Апрель 2013 - 09:57:45

к акутагаве-сану питаю практически родственные чувства :) а что за нигилизм по поводу книг, мне прямо даже страшно за тебя
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#42 Роланд Дискейн

    Samourai

  • Пользователи
  • *****
  • 2 455 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Ростов-на-Дону

Отправлено: 25 Апрель 2013 - 22:22:22

о чем ты говоришь, какой нигилизм. это просто культурная деградация - расплата за хорошую карьеру. офф-топ, предлагаю как-то встретиться.
время - лицо на воде

#43 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 26 Апрель 2013 - 09:30:32

получается, ты теперь бизнес-самурай :) не вопрос, я всё время в городе, правда на майские уезжаю. давай смотреть на вторую половину месяца, как у тебя там будет с графиком. пиши, звони, контакты те же
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur

#44 Diter

  • Пользователи
  • *****
  • 2 179 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 02 Июнь 2013 - 08:31:20

Я мысленно представил котов — в запертой квартире, умирающих с голода. Нежные маленькие плотоядные зверюги. Там я умер — настоящий я, — а они еще были живы. Они ели мою плоть, разгрызали мое сердце, сосали мою кровь. Эта картина стояла у меня перед глазами. Я прислушался. Откуда-то издалека доносилось их чавканье: коты высасывали мой мозг. Три грациозных кошечки окружили расколотый череп и прихлебывали оттуда густой суп цвета пепла. Кончиками красных шершавых язычков аппетитно вылизывали мягкие складки моего сознания. С каждым их прикосновением сознание мое колыхалось и подрагивало — как раскаленный воздух, струящийся в жару. Становилось все более похожим на мираж и исчезало.
квадратнi на круглих будуть iти, за то шо тi рiвнi як їх не крути

#45 Vagabond

    пассажир "жёлтой стрелы"

  • ВетеранВетераны
  • *****
  • 13 058 сообщений
  • Пол: м
  • Из: москва

Отправлено: 03 Июнь 2013 - 12:30:25

Немного спустя Мюу берет в руки бинокль и хочет снова посмотреть на свою квартиру. "Конечно, там все, как раньше, ничего не изменилось. Это и понятно, как иначе?" - говорит она себе и улыбается. Она водит биноклем, изучая другие окна в своем доме. Уже за полночь, и многие легли спать. В большинстве окон темно. Но где-то горит свет - там еще не спят. На нижних этажах предусмотрительно задернуты шторы от посторонних глаз. На верхних беспокоиться нечего, окна там нараспашку, и свежий ночной ветер свободно залетает внутрь. Везде, в каждой квартире развивается какая-то своя, отдельная жизнь - где-то тихо и спокойно, где-то - весьма откровенно (разве людям может прийти в голову, что кто-то глубокой ночью прячется на чертовом колесе с биноклем?). Впрочем, Мюу - не большой любитель подглядывать за чужой личной жизнью. Ей гораздо интересней рассматривать собственную пустую квартиру.

Когда, сделав круг по соседним окнам, Мюу возвращается снова к своим, у нее невольно перехватывает дыхание. В спальне она видит голого мужчину. "Конечно, я перепутала окно", - сначала думает она. Водит биноклем вверх-вниз-влево-вправо. Но нет, не ошиблась, это - ее окно. Мебель, цветы в вазе, картина на стене - все на месте. А этот мужчина - Фердинандо. Да, точно. Он. Тот самый Фердинандо. Сидит совершенно голый на ее кровати. Грудь и живот покрыты черными волосами, длинный пенис расслабленно свисает - как живое существо, которое лежит словно без сознания.

"Боже мой, что этот мужчина делает в моей комнате? - Ее лоб покрывается капельками пота. - Как он вообще пробрался в мою комнату? Ничего не понятно". Она чувствует страшное раздражение, потом смущение. И тут в комнате появляется женская фигура. Белая блузка с короткими рукавами, короткая синяя юбка из хлопка. Женщина? Мюу крепче сжимает бинокль и напрягает зрение. Кто это?

Она сама.
смрт нзбжн

inter urinas et faeces nascimur





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика