наконец-то дочитал "бессоницу" до конца; довольно-таки противеречивое мнение сложилось..
во-первых, создаётся впечатление, что книга была написана под впечатлением прочтения произведений Толкиена, а именно "Властелина Колец": вспомним это абсолютно чуждое сюжету обручальное кольцо Эда Дипно.
Зачем? к чему оно там? хотя Ральф его и использовал для перемещения... но Кинг вполне бы мог позволить ему это сделать методами ТБ, например просто через двери (того же сортира). С кольцом получилось как-то не в тему.
во-вторых, образ Доктора Номер Три aka Атропос был во многом слизан с того же Горлума
в-третьих, ауры.. нечто подобное видел и Фродо, когда надевал кольцо (видел другие образы Назгулов) - хотя этот довод довольно-таки с натяжкой, его можно и не учитывать
и, наконец, в-четвёртых: Кинг, помница мне, больше всего боялся повторятся, говаривал, что если он начнёт это делать, то прекратит свою писательскую деятельность. Итак, передём к делу: уже ЗАДОЛБАЛО это "от страха обмочил штаны" (НУ СКОЛЬКО МОЖНО?! чуть ли не в каждой книге, чуть ли не по-несколько раз), вспомним этот е*учий артрит (Стиви, я, конечно, понимаю, что ты старый пердун, но каждый раз напоминать об этом не стоит), уже устаревший шаблон поведения героев, стандартизированные шутки (дать Ральфу имя Эдди (который Дин) - и не узнать будет (имею в виду образ общения героя)).
p.s.: с пылу-жару накатал вот так по-быстрому.. может что и упустил. А в общем и целом книжка понравилсь - на твёрдую четвёрку по пятибальной шкале.