Перейти к содержимому



Just After Sunset


Ответов в теме: 176

#31 Moskal

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 372 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 23 Август 2010 - 08:25:36

Просмотр сообщенияTea (Aug 23 2010, 08:23 AM) писал:

Отличная новость! :rolleyes:
еще бы отличную ссылку, тогда было бы совсем хорошо

#32 stephenking

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 45 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 23 Август 2010 - 09:26:40

Вчера зашел в "Москву" - нет у них.Даже попросил по базе "пробить", а "Олимпийский" в эти выходные не работал - там раньше всего новинки появляются.

#33 Dante

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 263 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Бердянск

Отправлено: 23 Август 2010 - 14:35:08

Увы, ссылочку дать не могу, потому как такой не нашёл. Информацию почерпнул в сентябрьском свежевышедшем номере украинского Playboy, где "После заката" фигурирует как "книга месяца". Там же представлена и обложка издания. На ней изображена морда кошки на фоне заката. Подписано издательством АСТ. Как говорится, за что купил, за то и продаю. :rolleyes:

#34 Moskal

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 372 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 23 Август 2010 - 16:05:47

Просмотр сообщенияDante (Aug 23 2010, 03:35 PM) писал:

Увы, ссылочку дать не могу, потому как такой не нашёл. Информацию почерпнул в сентябрьском свежевышедшем номере украинского Playboy, где "После заката" фигурирует как "книга месяца". Там же представлена и обложка издания. На ней изображена морда кошки на фоне заката. Подписано издательством АСТ. Как говорится, за что купил, за то и продаю. :rolleyes:
так это на украинском и есть, не на русском

#35 Dante

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 263 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Бердянск

Отправлено: 23 Август 2010 - 16:12:25

Ты меня не понял. Речь шла именно о русском издании сборника издательством АСТ. 

#36 Moskal

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 372 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 23 Август 2010 - 16:22:04

ну я не знаю, а что тогда ее нигде нет?

#37 Dante

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 263 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Бердянск

Отправлено: 23 Август 2010 - 16:25:30

Вот это уже не ко мне. Рискну предположить, что на днях появится. Playboy - журнал авторитетный и уважаемый, "утки" в нём исключены. Тем более там даже обложка представлена, как я уже говорил.

#38 Moskal

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 372 сообщений
  • Из: Новосибирск

Отправлено: 23 Август 2010 - 16:51:01

будем ждать

#39 Inqvizitor

    Пыщь-пыщь, ололо, я водитель НЛО

  • Помощник шерифаПомощники шерифа
  • 6 334 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт-Петербург

Отправлено: 23 Август 2010 - 17:10:58

Просмотр сообщенияMoskal (Aug 23 2010, 05:05 PM) писал:

Просмотр сообщенияDante (Aug 23 2010, 03:35 PM) писал:

Увы, ссылочку дать не могу, потому как такой не нашёл. Информацию почерпнул в сентябрьском свежевышедшем номере украинского Playboy, где "После заката" фигурирует как "книга месяца". Там же представлена и обложка издания. На ней изображена морда кошки на фоне заката. Подписано издательством АСТ. Как говорится, за что купил, за то и продаю. :D
так это на украинском и есть, не на русском
В украинском издании никаких кошек не замечено:
Изображение
Так что будем надеяться на скорый выход :D
Curse here, curse there.
A curse for he, and she, why care.
Изображение Изображение

#40 pablo

    Мастер

  • Пользователи
  • ****
  • 383 сообщений

Отправлено: 23 Август 2010 - 19:56:58

Так значит перевели название как "После заката"? Интересно, почему слово "сразу" опустили. Just After Sunset - Сразу после заката.

#41 stephenking

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 45 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 23 Август 2010 - 21:20:44

Обложку с котом где-то в сети видел, а книги на сегодня в Москве нет...

#42 Страшильщик

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 138 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 23 Август 2010 - 21:33:14

Просмотр сообщенияInqvizitor (Aug 22 2010, 11:54 PM) писал:

На фантлабе в опубликованных сегодня планах АСТ по-прежнему датой выхода значится август без указания даты. (Кстати, в комментах замечен Пикман :D А к нам вот не заглядывает :D )

:D
Это Пикман вроде даже в этом сборнике перевел предисловие и один рассказ. На Фантлабе он уважаемый человек нынче.

#43 schism

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 23 сообщений
  • Пол: м

Отправлено: 23 Август 2010 - 23:19:32

Изображение

#44 Dante

    Подмастерье

  • Пользователи
  • ***
  • 263 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Бердянск

Отправлено: 23 Август 2010 - 23:36:55

Это как раз то, о чём я говорил. Так сказать наглядное подтверждение. Спасибо, schism, за оперативную работу! :D

#45 Dandelo

    Avide de savoir

  • Заместитель шерифаЗаместители шерифа
  • 3 025 сообщений
  • Пол: м
  • Из: Санкт-Петербург

Отправлено: 23 Август 2010 - 23:49:36

О наболевшем. :D

Цитата

Inqvizitor, 24.08.2010 0:26:07:
http://www.stephenking.ru/forum/index.php?...st&p=125455
!!!

Dandelo, 0:27:46:
А чё рейтинг зайками плейбойными?

Inqvizitor, 0:28:53:
Дык http://www.stephenking.ru/forum/index.php?...st&p=125436

Dandelo, 0:33:37:
Глаза, дома. Где моя любимая глазовыколупывательница?

Inqvizitor, 0:33:55:
О_о
ЧТО??????

Dandelo, 0:34:35:
Пора прекратить эти педерАСТские художества!

Inqvizitor, 0:34:52:
Я ссылочку в обложках дал, выскажись :D

Dandelo, 0:35:56:
Снова диа-логи? 8]

Inqvizitor, 0:36:18:
Валяй :D

Inqvizitor, 0:37:01:
Но я имел ввиду - выскажись на том форуме. А там надо что-то покорректнее глазовыколупывательницы =))

Dandelo, 0:44:44:
Увы, увы, цензурные комментарии не отражают имеющуюся ситуацию.

P.S. Та самая ссылочка.
Я – тот кролик, который не может начать жевать траву до тех пор, пока не поймёт во всех деталях, как происходит процесс фотосинтеза.

Изображение





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика