Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга - Форум

Топик для голосования по работам участников конкурса на лучший перевод фрагмента первой главы романа Стивена и Оуэна Кингов
Sleeping Beauties.

Правила голосования

• Для того, чтобы проголосовать, Вам необходимо зарегистрироваться на форуме!
  
• Голосование проходит в данном топике с 3 по 9 декабря 2017г. включительно!
  
• В сообщении необходимо указать список из пяти лучших по вашему мнению авторов переводов. Список должен быть упорядочен в соответствии с местами, которые Вы присуждаете авторам переводов.
  
  Автор, занявший первое место, получает 12 баллов с Вашего голоса, второе - 10 баллов, третье - 8 баллов, четвертое - 7 баллов, пятое - 6 баллов.
  
• Победитель определяется по сумме набранных баллов.
  
• ВНИМАНИЕ! Просьба к участникам не заниматься "нагоном" голосов. Помните, что важна не победа, а участие!

Обсуждение вариантов перевода проходит в топике "Sleeping Beauties - Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы. Отзывы по переводам"

1 - Цетрон
2 - Деана
3 - Йатех
4 - Генно
5 - Борехед

1 - Йатех

2 - Деартон

3 - Альтсин

4 - Йанне

5 - Веторм

1 - Деартон
2 - Деана
3 - Альтсин
4 - Генно
5 - Борехед

1. Веторм
2. Йатех
3. Альтсин
4. Йанне
5. Борехед

1. Борехед
2. Деаргон
3. Веторм
4. Деана
5. Альтсин

• Веторм
  
• Борехед
  
• Йатех
  
• Альсин
  
• Деаргон

Только дочитала.
1. Веторм
2. Деана
3. Альтсин
4. Йатех
5. Борехед

Голосование завершено!

Результаты подведены на конкурсной странице!

Поздравляем победителей!