Стивен Кинг.ру - Перекрестные связи


Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties
а знаете ли вы, что…
МонстрыВ разделе "Монстры" вашему вниманию представлен полный перечень Монстров и существ, упоминаемых Кингом в своих произведениях.
на правах рекламы
цитата
Если оружие преступно, то пусть им пользуются только преступники.
Стивен Кинг. "Дорожные работы"

случайная рецензия
Читала взахлёб! Было очень интересно наблюдать за снижением веса Билли. Мне почему-то показалось, что Билли рано встрепенулся и засуетился (когда похудел килограмм до 90). Было ещё очень странно, что прохожие уже шугались от Билли, когда он ещё был, на мой взгляд, вполне нормальным по весу (кг 60-70). Наверное, маэстро (Стив Кинг) посчитал, что этот вес очень уж страшен. Когда события в книге разворачивались наиболее динамично (когда в игру вступил мафиози Джиннели), мои соседи сверху врубили на полную катушку "Рамштайн". И это музыкальное сопровождении очень подходило под динамику произведения. :)))
Вероника
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика