Стивен Кинг.ру - Библиография

а знаете ли вы, что…

Стивен КингКраткая история жизни Стивена Кинга, информация о его увлечениях, почтовый адрес офиса, а также история его литературного псевдонима, Ричарда Бахмана, доступна в разделе "Биография".

на правах рекламы
цитата
The world's a hard place. It don't care. It don't hate you, but it don't love you, either. Terrible things happen in the world, and they're things no one can explain. Good people die in bad, painful ways and leave the folks that love them all alone. Sometimes it seems like it's only the bad people who stay healthy and prosper. The world don't love you, but your folks do...
Stephen King. "Shining"

Информация о произведении
Название: Оуэну
Оригинальное название: For Owen
Год первого издания: 1985
 
Статистика
Всего цитат: 1Просмотр цитат из данного произведения
Рецензий читателей: 1Читать рецензии
Сборник
Опросы
 
 
Случайная цитата из произведения
"...Знаешь, мы скоро расстанемся, такой вот мрак. На улице пусто. Знаешь, а умирать не простое искусство. Но я то учусь быстро, конец-близко. А ты на белом листе напишешь свое имя. Минуты летят-черт с ними... "
Все цитаты (1)
 
Случайная рецензия на произведение
Интересное стихотворение. Такое... ммм... не знаю как и сказать, постмодернистское что ли? Нет, не совсем, хотя что-то в постмодернистское в нем все же есть, игра Короля Ужасов в поэзию...

В общем, очень необычное творение. Кинг-стихотворец это уже оригинально. А тут еще такой мотив! Сравнение детей-тинейджеров со фруктами!

Надо несколько раз прочитать сие произведение (желательно в оригинале), чтобы полностью понять смысл, вот мой любимый отрывок:

"In your eyes I see homerooms of oranges,
assemblies of apples.
All, you say, have arms and legs
and the watermelons are often tardy.
They waddle, and they are fat.
"Like me," you say."

И весьма вольный перевод:
"И у тебя в глазах
Я увидел внезапно
Персики — у доски,
Яблоки — на тусовках...
Школьники брызжут соком
В припадках тоски.
У груш — торчащие уши.
Арбузы — такие копуши,
Сплошь толстяки да мямли,
Для всех обузы.
Ты — говоришь — ты арбуз,
Я говорю — да мало ли..."
Велимир
Все рецензии (1)


Обратно к списку произведений
случайная рецензия
Для этой повести больше подходит название "Папаша" Меррилл", а не "Солнечный Пёс". Типичный паразитирующий ГГ в графоманских романах. Можно было очень сильно укоротить описание старика "Папаши", поскольку в конце повести Кевин со своим отцом направились в его мастерскую лавку, чтобы разбить фотоаппарат, который он им подменил. Почему же они его не разбили? Кевину пришла в голову какая-то блестящая идея (в одном из многочисленных кошмарных снов женщина-толстуха ему постоянно повторяла: сними этого Пса на другой фотоаппарат), но реализация этой идеи описана также неудачно, как и вся повесть. Ну, допустим, он купил второй "Полароид" и снял на него солнечного пса, который выбрался из первого фотоаппарата. Но что это доказывает? То, что полароиды "Солнце-660" какие-то необычные фотоаппараты? Да как-то с трудом в это верится.
В общем, больше всего в этой повести заинтересовала мать Кевина и его младшая сестра. Кинг недвусмысленно объясняет, что они считают, будто бы отец всё это время обсуждает с сыном занятие мастурбацией. А они, видишь ли, солнечного пса уничтожают! Ага, так я им и поверил...
Антон
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика