Оценить свои знания книг Стивена Кинга вы можете в разделе "Испытания"! Вас ждет почти два десятка различных испытаний - от погружения во "Вселенную Темной Башни", до проверки общих знаний о любимом авторе ("Фэн или не фэн?")... подробнее >...

Then I turned on the radio and the music made things a little better. The music always does. I'm past fifty now, and the music still makes things better; it's the fabled automatic. Stephen King. "Hearts in Atlantis" Еще цитаты >...

Информация о произведении Название: Большие колеса: Забавы парней из прачечной (Молочник №2) Оригинальное название: Big Wheels: a Tale of the Laundry Game (Milkman #2) Год первого издания: 1982   Статистика Персонажей: 2 Всего произведений, связанных с данным: 1 Рецензий читателей: 14	Сборник "Команда скелетов" (Skeleton Crew, 1985) Опросы "Лучшее произведение Стивена Кинга малой формы" [71 место , отдано голосов: 77] "Худшее произведение Стивена Кинга малой формы" [13 место , отдано голосов: 121] "Самое страшное произведение Стивена Кинга" [107 место , отдано голосов: 64] "Первое произведение, которое я прочел у Стивена Кинга" [128 место , отдано голосов: 19] "В событиях какого произведения Стивена Кинга Вы бы хотели поучаствовать наравне с главными героями или на их месте?" [62 место , отдано голосов: 24] title: Приобрести книгу feed_id: 6471 pattern_id: 3042 query: $[book_author[Стивен Кинг]] && $[book_name[Большие колеса: Забавы парней из прачечной (Молочник №2)]]
Случайная рецензия на произведение
Не понятно, какую тематику этот рассказ продолжает.... Едва-ли просматривается сюжет и сюжетные линии, вообще непонятна идея и концовка произведения! Что-то Кинг там зашифровал, но что... вообщем, мне не понравилось! Если кто-то понял, пожалуйста, объясните мне на мой и-мейл!! Я буду ужасно признателен!!!!! Алешка

обратно к списку произведений

Смотрите фотографии Peugeot 308, выбирайте свой цвет!

"Оно" (It) Когда я начал читать этот ШЕДЕВР на русском языке, то чуть не уснул странице на сороковой.Потом решил прочитать эту книгу в оригинале и понял, что делать литературные переводы текстов Кинга очень и очень сложно (в хорошем смысле этого слова!!!).Книга меня в буквальном смысле слова "съела". Читая эту книгу я понял, что помимо самого текста умудряюсь еще и "видеть" все происходящее и сопереживать героям.Так что всем кому книга не понравилась - читать Кинга ТОЛЬКО в оригинале(ведь именно собственное восприятие текста в совокупности с полетом собственной фантазии в итоге дают желаемый результат).А читая перевод - мы просто погружаемся в книгу сквозь призму переводчика, а не самого Мастера.После оригиналов можно действительно понять - за что Кинг удостоился такого звания и почета. Alexandr Еще рецензии >...