В разделе "Библиография" вашему вниманию представлен полный список произведений Стивена Кинга! Статистика по всем сведениям по выбранному произведению, имеющимся на сайте, доступна на странице детальной информации !
|
Как будто произошла черная, мрачная трансмутация, превратившая его в некое новое существо, создание, беспомощно скользящее по поверхности восприятия и позволяющее лишь изредка, в странные, стихийно возникающие периоды, когда включалось сознание, мыслить связно.
|
|
|
Эта книга производит должное впечатление лишь в переводе "Бестселлеров Голливуда". Она читается на одном дыхании и до конца держит в напряжении. Переживаешь за Бена и до конца надеешься на то, что у него получится, даже тогда, когда понимаешь, что вряд ли. В переводе "АСТ" книга сухая и пресная. Понимаешь, что сюжет весьма интересен, но текст откровенно плох. "АСТ" испоганили произведение.
Эдуард
|